3rd Upperleague - Oberliga 2002/2003

Teams at the 3rd Upperleague 2002/2003:
Mannschaften der Oberliga 2002/2003:

Teams Group South-East - Mannschaften Gruppe Süd-Ost

ERSC Amberg "Wild Lions"

The Team of ERSC Amberg doesn't forward the Playingmode in the Upperleague - Season 2003/04. The Club ERSC Amberg forwarded the Playingmode with a Amateurteam in the lowest Division - the Districtleague Bavaria - in 2003/04
Die Mannschaft des ERSC Amberg setzte den Spielbetrieb in der Oberliga - Saison 2003/04 nicht fort. Der Verein ERSC Amberg setzte den Spielbetrieb mit einer Amateurmannschaft in der untersten Liga - der Bezirksliga Bayern - in 2003/04 fort.

Kevin LaVallee	D
Stefan Ripp	D
Harry Kulczynski	D
Martti Hirvonen	G
David Shute	F
Darren Martens (03/04)	F
Martin Ritter (10/11)	F
Manfred Schreiber	F
Martin Svejda	F
Florian Vogl	G
Johnny Bärlund (04/05)	D
Dirk Salinger	D
Martin Knorr	F
Oliver Hackert	F
Corey-Joy Ficek	F
Harold Hersh	F
Michael Pastika	F
Miroslav Dvorak	D
Matt Swain	F
Michael O'Leary	F
Christopher Mohns	F
Eric Normandin	F
Sven Spanrad	G
Markus Hausner	D
Robert Vozar	F

Goali	30 Georg Augsburger, 28 Sven Spanrad, 32 Florian Vogl, 94 Martti Hirvonen (FIN)
Defence	24 Vastimil Bartos (GER/CZE), 40 Miroslav Dvorak (CZE), 16 Markus Hausner, 95 Dirk Salinger, 5 Harry Kulczynski, 4 Jonny Bärlund (Jo Barlund) (FIN), 6 Kevin LaVallee (GER/CAN/B21), 29 Stefan Ripp
Forward	87 Corey-Joy Ficek (USA), 72 Michael Heckmann, 21 Stefan Kutzer, 27 Christopher Mohns, 9 Michael O'Leary, 26 Michael Pastika, 44 Martin Ritter, 77 Alexander Schrödinger (Alex Schrödinger), Robert Vozar, 93 Thomas Weiß, Florian Wrobel, 38 Manfred Schreiber, (13 David Shute (USA),) 18 Oliver Hackert, 10 Harold Hersh, (Darren Martens (CAN),) 89 Sebastian Aukofer, 12 Eric Normandin, 31 Matt Swain, Martin Svejda, Martin Knorr, Alexander Altkofer
Trainer	Luciano Basile

---

ESV Bayreuth Tigers

Season - Saison 2003/04

Sebastian Langer	F
Norbert Pascha	G
Marc Thumm	D
Dan Heilman	F
Markus Schütz	F
Alexander Herbst	D

Goali	17 Udo Döhler *), 21 Norbert Pascha, Michael Hornig *)
Defence	16 Marco Zimmermann *), 57 Philip Sintenis *), 76 Alexander Herbst, 6 Michael Meixner (99/00) *), 8 Robin Sochan (CAN) *), 24 Marco Thum, 80 Sebastian Mayer *), Marc Thumm (00/01)
Defence/Forward	41 Manuel Bayer *)
Forward	Matthias Gundel *), 61 Thomas Brandstädter *) 10 Dan Heilmann (Dan Heilman) (CAN), 12 Florian Müller *), 25 Markus Schütz, 42 Benjamin Kustermann *), 7 Dave Stevens (David Stevens) (GBR), 14 Peter Asanger *), 31 Dave Tremblay (David Tremblay) (CAN) *), (44 Sebastian Langer), 82 Christoph Splitter *), 86 Florian Diener *), 91 Daniel Jun (CZE) *),
Trainer	Douglas Irwin

---

ESC Dresden Icelions, Inc.
ESC Dresden Eislöwen GmbH

Season - Saison 2003/04

Matthias Kliemann End of Carrier Karriereende
Mark Jablonski	D
Martin Ekrt	F
Christian Mayr	D
Markus Cissewski	G
Robert Günzl (03/04)	F
Lars Gericke (03/04)	D

Goali	Timo Järvinnen (FIN), Markus Cissewski (Mariusz Cissewski, Marius Cissewski)
Defence	Zdeneck Travnicek (GER/CZE) *), Pavel Vit (GER/CZE), Sebastian Stoyan *), Christian Mayr ("Buzzi"), Lars Gericke, Marek Jablonski (Mark Jablonski)
Defence/Forward	Daniel Sicorski
Forward	Martin Ekrt (GER/CZE), Petr Sikora (CZE) *), Robert Günzl (GER/CZE), Richard Richter (CZE) *), Luigi Calce (ITA/CAN) *)
	Martin Masak (CZE), Peter Molnar (CZE), (Matthias Kliemann,) Jens Klinne, Jan Welke *), Petr Hruby (GER/CZE), Richard Tischler, Georg Havlik (01/02), Jiri Poukar (CZE)
Trainer:	Rudolf Sindelar (till Dez 2002) Jiri Kochta (from Dez 2002)

---

KEV Hannover "Indians"

inofficial site - inoffizielle Seite
Season - Saison 2003/04

Thomas Fritzmeier	F
Stefan Trolda	F
Frederik Witte End of Carrier Karriereende	G
Reiko Berblinger (03/04)	D
Andre Reiss (04/05)	F
Niklas Bovenschen	D
Christian Faltin	F
Antal Hudak	D
Ronny Schubert (04/05)	F
Rudolf Schmunk (10/11)	F

Goali	11 Roman Kondelik (CZE) (00/01) *), 22 Stephan Miskovic (00/01) *), 1 Frederick Witte
Defence	2 Michael Dahms (99/00) *), 5 Antal Hudak (00/01), 16 Marco Spors (00/01) *), 28 Reiko Berblinger (00/01), 39 Brad Bagu (00/01) - CAN) *), 44 Niklas Bovenschen (Nickolas Bovenschen), 87 Andres Paderhuber *)
Defence/Forward	9 John Johnson (CAN)
Forward	10 Elvis Melia 00/01) *), 14 Daniel Reiss *), 96 Andre Reiss, 18 Ronny Schubert (00/01), 19 Florian Surkemper (00/01), 20 Klaas Feser (00/01) *), 23 Mike McCormick (CAN) *), 27 Marc Gaudet(CAN) *), 7 Stephan Trolda, 32/83 Thomas Fritzmeier (01/02), 89 Rudolf Schmunk (00/01), 98 Christian Faltin (00/01)
Trainer	Greg Thomson

---

ERC Hassfurt - Haßfurt "Sharks"

Season - Saison 2003/04

Robert Hoffmann	D
Santeri Kilki
Hans-Jürgen Becker	F
Marco Graf	D
Torsten Schwarz	F
Dennis Meyer	D

Goali	Joachaim Appel ("Bibi") *)
Defence	Petr Macek (CZE) *), Jakub Körner (CZE) *), Robert Hoffmann, Marco Hildenbrand, Dennis Meyer, Ronny Schneider *), Thomas Stolikowski *), Marco Graf (00/01), Santeri Kilkki, Tobias Stolikowski
Forward	Torsten Schwarz, Alexander Dexheimer *), Sandro Pagani (GER/ITA) *), Michael Maaßen *), Danny Albrecht *), Hans-Jürgen Becker, Martin Oertel *), Trevor Jobe, Aki Korhonen, Luke Earl, Andreas Herrmann, Sean Perry
	Christian Geubig, Willi Dexheimer, Frank Bertele
Trainer:	Stefan Kagerer

---

Hoechstadter - Höchstadter EC

Season - Saison 2003/04

Martin Laska
Petr Heidinger
Andreas Bierzahn
Lubos Thür (04/05)	F
Markus Schweiß	D
Stephan Bauer	D
Anton Marsall	F

Goali	Michael Herzog *), Andreas Bierzahn (01/02), Martin Laska
Defence	Markus Schweiß, Thilo Wagner *), Hannes Körber *), Stephan Bauer (Stefan Bauer), Jan Naujoks, Petr Cerny, Martin Winzer *), Thomas Schmidhuber *), Robert Machalek, Peter Jasny, Thorsten Glück, Michael Endt *)
Forward	Gert Heubach *), Anton Marsall, Lubos Thür *), Thorsten Gräbner *), Martin Stelcick (CZE) *), Johannes Oeser *), Stanislav Rosa *), Jakub Volek (GER/CZE) *), Zbyneck Kukaka (Zbyneck Kukacka) (CZE) *), Rafael Popek *), Lukas Meyer *), Sebastian Nagl
??	Petr Heidinger (CZE), Florian Oeser
Trainer	Stanislav Mikulenka (till Dez 2002), Axel Rogner (from Dez 2002)

---

SC Mittelrhein-Neuwied

Season - Saison 2003/04

Oliver Hackert	F
Marco Heinrichs	D
Max Kaltenhauser	F
Sebastian Osterloh	D
Hardy Gensel	D
Nikolas Köttstörfer (04/05)	D
Marcel Linke	D
Mario Naster	F
Patrick Strauch	F
Harald Schäfler	F

Goali	74 Marc Gronau *), 31 Dennis Hipke *), 20 Alexander Neurath *)
Defence	88 Falk Elzner *), 69 Ole Kopitz *), 2 Sebastian Osterloh, 82 Hardy Gensel, 7 Kim Vähänen (FIN), 3 Marcel Linke, 35 Marco Heinrichs
Forward	23 Waldemar Gomov (Vladimir Gomov) (GER/RUS) *), 24 Jens Hergt *), 22 Mario Naster, 29 Jaroslav Majer (Jaro Majer) (SVK) *), Stephan Petry *), 21 Patrick Strauch, 17 Harald Schäfler, Sebastian Jundt, 28 Max Kaltenhauser, 26 Nikolas Köttstorfer (Nikolas Köttsdörfer, Nikolas Koettstorfer), (19 Oliver Hackert,) 14 Janne Kujala (FIN) *)
	Andreas Seeberger, 11 Robert Kwiatowsky (Robert Kwiatowski, Robert Kwiatkowski), 8 Mike Muller, 37 Jomi Santala
Trainer:	Fabian Dahlem

---

ERV Schweinfurt Mightydogs

Season 2003/04 as Mightydogs Hockey Company, Inc at Schweinfurt
Saison 2003/04 als Mightdogs Eishockey GmbH in Schweinfurt

Peter Kalinowski	F
Christopher Schadewaldt	D
Marcel Juhasz	F
Björn Maier	G
John Noob	D
Ted Lavoilette	D
Michael Thurner	F
Moritz Schmidt	F
Tomas Pisa	F
Petr Fabian	F
Volker Hartmann	D

Goali	27 Thomas Wilhelm *), 1 Björn Maier
Defence	2 Andreas Kleider *), 84 Christopher Schadewaldt *), 67 Steffen Görlitz *), Volker Hartmann, 3 Steffen Reiser *), 19 John Noob (GER/CAN), 88 Peter Kalinowski (Peter Kalinoswki), 74 Ted Laviolette
Forward	10 Michael Thurner, 33 Petr Fabian (CZE), 28 Tomas Pisa (CZE), 22 Jimie McKinley (CAN) *), 34 Sergej Waßmiller (GER/RUS) *), 26 Andrej Kolesnikov (GER/RUS) *), 21 Moritz Schmidt, Artjom Kostyrev (GER/??), 78 Mikael Newmirovsky (RUS/CAN) *), 77 Todd Miller *), 66 Marcel Juhasz (GER/CAN/HUN) (00/01) *), 55 Marian Dejdar *)
Trainer:	Jari Pasanen

---

ERC Selb "Wolves - Wölfe"

Season - Saison 2003/04

Ralph Gorges	F
Dave Rich	F
Elvis Beslagic	D
Markus Nachtmann (04/05)	G
Jiri Jonak	D
Jörg Hanft	D
Frank Hördler	D
Jörg Sommerer	D
Matthias Sommerer	D
David Hördler	F
Sebastian Setzer (04/05)	F
Peter Westerkamp (03/04)	F
Ted Suikonen	F
Duanne Dennis	F
Brad Scott	F
Trevor Jobe	F
Bryan Philipps	F
Mark Dunlop (07/08)	D
Jochen Hördler	D

Goali	Stefan Wegmann *), Markus Nachtmann, Manuel Kümpel *), Andreas Riedl
Defence	Jörg Hanft (Jorg Hanf), Jiri Jonak (CZE), Frank Hördler (Frank Hoerdler), Tim Schneider *), Elko Porzig *), Elvis Beslagic (SLO), Matthias Sommerer (Mathias Sommerer), Björn Eden (Bjorn Eden) (SWE - 00/01) *), Jörg Sommerer (Joerg Sommerer), Mark Dunlop, Jochen Hördler (Jochen Hoerdler) (96/97)
Defence/Forward	Bastian Klein
Forward	Holger König (Holger Koenig) *), Brad Scott (GER/CAN), (Trevor Jobe (CAN)), Sebastian Setzer, Sascha Jaworin *), Thomas Schramm, Sascha Gröger (Sascha Grögor, Sascha Groegor, Sascha Gröger-Dabrijevic) *), Kilian Glück (Kilian Glueck) *), David Hördler (David Hoerdler), (Peter Westerkamp,) Dennis Duanne (Duane Dennis) (CAN), (Dave Rich, Ralph Gorges (Ralf Groges),) Ted Suihkonen (USA), Bryan Philipps (Bryan Phillips) (CAN - 00/01), Marc Garthe (GER/CAN) *)
	Bobby Cunnigham (CAN)
Trainer	Frederick Caroll (till Nov 2002), Roland Schneider (from Nov 2002)

---

1. EV Weiden Bluedevils

Season - Saison 2003/04

David Shute	F
Carl-Johan Johannson	F
Thomas Ower	G
Carsten Plate	D
Peter Hendrison	F
Vitalij Janke	D
Ricardo Göldner	D

Goali	Christian Meiler *), Thomas Ower, Rainer Haider *)
Defence	Carsten Plate, Norbert Gerber, Josef Hefner (GER/CZE), Ricardo Göldner, Benedikt Schopper *), Christian Martin *), Florian Ksoll
Forward	Stephan Hagn *), Florian Zellner *), Jan Penk (CZE) *), Michael Piskor (Michal Piskor) (CZE) *), Roman Göllner (Roman Göldner) *), Peter Hendrikson, Florian Bartels *), Christian Kinateder *), Alexander Möstel, Dusan Huml, (David Shute (USA)), Carl-Johan Johannsen (Carl-Johan Johansson), Peter Gruhle *), Daniel Rappl *), (Vitalij Janke (GER/KAZ)), Cory Stroemberg (Conny Strömberg) (SWE), Milan Blaha, Thomas Kastner
	Lars Grünitz
Trainer

Teams Group South-West
Mannschaften Gruppe Süd-West

Augsburger EV Proamateurs

The Amateurteam of Augsburger EV doesn't forward the Playingmode after the Season 2002/03
Die Amateurmannschaft des Augsburger EV beendete die Teilnahme am Spielbetrieb nach der Saison 2002/03

Christoph Decker	D
Andreas Reich	F
Thomas Korte	D
Thomas Richter	D
Ville Dollhofer	F
Andreas Klundt	F
Steffen Tölzer	D
Martin Zentner (04/05)	G
Michael Hess (05/06)	F
Stefan Härtl	D
Roland Mayr	F
Nikolai Varianov	F
Erwin Halusa	D
Martin Führmann (16/17)	F

Goali	29 Martin Zentner, 33 Patrick Koslov (Patrick Koslow), 81 Oliver Schmeiche, 37 Michael Falkenberger
Defence	23 Steffen Tölzer (Steffen Toelzer), 10 Christoph Triller, 15 Jörg Mengele (Joerg Mengele), 27 Stefan Härtl (Stefan Hartl), 82 Thomas Korte, 91 Dominik Erdle, Christoph Decker, 4 Achim Blohberger, 28 Simon Arzt, Erwin Halusa (01/02)
Defence/Forward	19 Nikolai Varianov jun. (Nikolai Varyanov) (GER/RUS)
Forward	14 Alexander Franke, 16 Michael Hess, 24 Michael Fröschl (Michael Froeschl), 7 Thomas Richter, 22 Roman Tomiska, 6 Christoph Höhenleitner (Christoph Hoehenleitner), 9 Alexander Breitner, 18 Andreas Weil, 21 Ville Dollhofer, 40 Benjamin Gerstmayer, 58 Andreas Gerstberger, 71 Martin Führmann (Martin Fuehrmann), 5 Andreas Klundt, 13 Christopher Oravec, Benjamin Gerstmayr (GER/B22), 20 Andreas Reich, 8 Roland Mayr (GER/B18), 11 Robert Schmid (Robert Schmidt), Ronny Arendt, Björn Barta (Bjorn Barta), Patrick Weigant, Marc Weigant (Marc-Artur Weigant), Dominic Erdle
Trainer:	Erwin Halusa

---

EV Fuessen - Füssen "Leopards - Leoparden"

Season Saison 2003/04

Björn Friedl	F
Daniel Gebhardt	D

Goali	27 Christian Krüger *), 33 Andre Irrgang *), (Clemens Heringer), Benjamin Ehle, Dennis Muschler
Defence	32 Maxim Polkonakov (Maxim Polkovnikov, Maksim Polkovnikov) (RUS) *), 30 Alexander Muchanov (Olexander Mukhanov, Aleksandr Mukhanov) (UKR) *), 2 Max Holzmann (Maximilian Holzmann) *), 6 Johannes Böck (Johannes Boeck) *), 20 Florian Schneider *), Holger Völk (Holger Voelk) *), 4 Felix Petermann, 24 Daniel Gebhardt, 29 Robert Scharpf (00/01) *), Florian Neumayer, Christian Gaubinger (Christian Graubinger), Christian Krötz (Christian Kroetz), Andreas Weissenborn
Forward	11 Tobias Wörle (Tobias Woerle) *), 13 Wolfgang Koziol *), 14 Florian Häfele *), 16 Björn Friedl (Bjorn Friedl), 17 Matthias Sänger (Matthias Sanger) *), 19 Valentyn Oletskyy (Valentin Oletski, Valentin Oletsky) (UKR) *), 23 Sasa Martinovic *), 26 Armin Schneider *), 42 Marcus Bleicher *), Peter Hartung, 7 Ruslan Bezschasny (Ruslan Bezchasny) (UKR) *), 15 Sergej Karachenko (Sergei Kharchenko, Sergeij Kharchenko) (UKR) *), 25 Marijo Brcic (97/98) *), Dmytro Krivorutsky (Dmitri Krivorutsky)
	Bjorn Hafele
Trainer:	Franz-Josef Baader

---

Geretsried Riverrats at the Oberland Sports- and Marketing Company, Inc
Gerretsried Riverrats in der Oberland Sport- und Marketing GmbH

River Rats Fan Site - Fanseite
No Playingmode for Season 2003/04 for the Team of Geretsried Riverrats
Kein Spielbetrieb für Saison 2003/04 für die Mannschaft der Geretsried Riverrats

Stefan Endraß	F
Martin Schneider	F
Vaclav Mandous
Oliver Häussler (04/05)	G
Thomas Schädler	F
Anton Demmel	D
Florian Curth	F
Martin Morczinietz (04/05)	G
Eike Etz	F
Markus Feierabend	D
Andreas Dornbach	F
Patrick Ullmann	F
Michael Ott	D
Martin Nitsch	D
Alex Jirik (11/12)	F
Hans Hantsch	F
Jörg Zinnecker	D
Christian Kratzmeir	D

Goali	Martin Morczinietz, Oliver Häussler (Oliver Häusler), Armin Wolters
Defence	Markus Feierabend, Martin Nitsch, Michael Ott, Jörg Zinnecker (Joerg Zinnecker), Anton Demmel (Anton Peter Demmel) (00/01), Martin Schneider, Christian Kratzmeir
Forward	Hans Hansch (Hans Hantsch), Juris Opulski (Juris Opulskis) (LET), Ales Jirik (CZE), Svend Wiehle (Svend Wiele), Patrick Ullmann, Andreas Dornbach, Stefan Endraß, Eike Etz (00/01), Florian Curth, Thomas Schädler, Arthur Scheid, Vaclav Mandous, Marc Huber, Tobias Stowasser, Stefan Ehgartner, Manfred Hörl (Manfred Hoerl) (00/01), Hans Taubert
Trainer:	Hans Rothkirch

---

Promoter - Aufsteiger:

EHC Klostersee at/in Grafing nearby/bei Munich - München

Season - Saison 2003/04

Thomas Mittermeier	D
Marian Rohatsch	F
Korbinian Putz	F
Florian Busch	F
Henrik Schwarze	D
Thomas Kastenmeier	D
Bernhard Bittel	F
Eduard Seisenberger	F
Manuel Harth	F

Goali	25 Simon Eitermoser *), 40 Florian Hochhäser *), 55 Benjamin Fischer
Defence	19 Ruprecht Vaclav (CZE) *), 23 Bernd Rische *), 35 Raymund Nickel *), 44 Florian Faradi *), 66 Thomas Mittermeier, 22 Marcus Kerti *), 18 Henrik Schwarze, 61 Thomas Kastenmeier, 81 Rudolf Lorenz (Rudi Lorenz) *)
Forward	27 Johannes Wieser *), 26 Florian Busch, 11 Petr Zajonc (CZE) *), Bernhard Bittel, 93 Jiri Beranek (CZE) *), 33 Michael Porak (CZE) *), 10 Johannes Müller *), 20 Stefan Weiß *), 37 Cori Sicorschi *), Eduard Seisenberger, 78 Fabian Jaxx *), 82 Korbinian Putz *), 83 Martin Rohatsch, 94 Martin Sauter *), 5 Manuel Harth, Florian Saller *), Michael Saller *)
Trainer	Jiri Neubauer

---

Kempten Polearbears Company, Inc - Eisbären GmbH

Club - Verein EA Kempten is under Creditorprotection - ist unter Insolvenzverwaltung

Sebastian Schwele (03/04)
Reiner Vorderbrüggen	G
Matthias Klinger	F
Dave Noel-Bernier (04/05)	F
Stanislav Vernikov	D
Vesa Goman	D
Christoph Hadraschek	F
Alex Dvorak (07/08)	D
Andreas Volland	F
Peter Schmid	F
Joseph Hayse	F
Daniel Gebhardt	D
Christian Kratzmeir	D

Goali	Markus Russler, (Reiner Vorderbrüggen)
Defence	(Daniel Gebhardt), (Christian Kratzmeir), Alex Dvorak (Ales Dvorak) (SVK), Stanislav Vernikov (UKR), Helge Pyka, Markus Keintzel, Matthias Weißschuh
Forward	Johann Zerhoch, Stefan Knöpfler, Christoph Hadraschek, Vesa Goman (FIN), (Joe Hayse (Joseph Hayse) (GER/USA),) Alexander von Sigritz (Alexander von Sigriz) *), Frank Petrozza *), Andreas Volland (00/01), (Sebastian Schwele (95/96)), Manuel Stöhr (00/01), Sebastian Simmler, Dominik Müller, Andreas Becherer, Tobias Dollhofer
	Eric Nadeau (CAN) *), (Matthias Klinger,), Bastian Simmer, Michael Paradeiser, Dave-Noel Bernier (Dave Noel-Bernier) (CAN), Peter Schmid
Trainer	Carlo Jung

---

EHC Memmingen

No Playingmode for Season 2003/04 for the Club EHC Memmingen - Kein Spielbetrieb in der Saison 2003/04 für den EHC Memmingen

Dusan Canik	D
Florian Warkus	G
Pascal Merath	F
Markus Wartosch	D
Michael Spadacini	F
Sergej Hatkevitch	F
Bernd Hefele	D/F
Klaus Forster	D
Peter Schmid	F
Manfred Pietsch	F
Waldemar Dietrich	F
Petr Precan	D
Sergej Boldaveshko	F
Armin Hartmann	F

Goali	20 Florian Warkus, 33 Mark Bartsch (Marc Bartsch)
Defence	52 Marcus Abrahamson (SWE), 22 Andreas Weißenborn, 30 Christoph Lerchner, 24 Markus Wartosch, 8 Colin Anders, (44 Dusan Canik (99/00)), 7 Daniel Trutzner (Daniel Trunzer), 18 Klaus Forster, Petr Precan (GER/CZE) (01/02)
Defence/Forward	Bernd Hefele (98/99)
Forward	27 Sergej Boldashevsko (Sergei Boldaveshko, Sergejs Boldavesko, Sergeys Boldavesko) (LET), (21 Peter Schmid,) 15 Waldemar Dietrich (GER/KAZ), 35 Ingo Nieder, 9 Fabian Nieder, 19 Pascal Merath, 28 Andreas Böhrner, 66 Tobias Frieß, 69 Armin Hartmann, 14 Jim Nagle (USA), 41 Bobby Neagle (USA), Sergej Hatkevitch (Sergei Khatkevich) (GER/BLR), Jeremy Garrison (Jimmy Garrison), 32 Michael Spadacini (Mike Spadacini) (CAN), 91 Dan Gilbertson, 29 Manfred Pietsch, Ralph Gorges
	Ralf Gorges
Trainer:	Erwin Merath

---

TEV Miesbach

Season - Saison 2003/04

Robin Riehml	D
Andreas Veicht	F
Sven-Oliver Klockner	G
Christoph Engl	D
Matthias M. Alber	D
Stefan S. Alber	F
Jochen Braune	F
Florian Mayer	F
James Duval	F
Stanislav Picha	F

Goali	36 Ivo Capek (CZE) *), 85 Sven-Oliver Klockner
Defence	63 Christoph Engl, 4 Jan-Michael Kol *), 44 Matthias M. Alber, 12 Alexander Jansen (Alex Jansen) *), 13 Markus Messelhässer *), 77 Alexander Köck *), 84 Markus Andreas Pflügl *), 47 Martin Kovarik (GER/SVK) *), Robin Riemel (01/02)
Forward	79 Michael Waldschütz *), 55 Max Schweinsteiger *), 46 Stefan S. Alber, 10 Josef Höpler (Josef Hoepler) *), 11 Andreas Veicht, 14 Jiri Vitek (CZE) *), 60 Jochen Braune, 20 Florian Mayer, 61 Werner Schäffler *), 71 Ludwig Schmid *), 24 Sven Rumswinkel *), 70 Roman Slezak (01/02) *), 17 Sebastian Deml *), 15 James Duval, 16 Stanislav Picha
Trainer	Ludwig Kopecky

---

EC Peiting

Season - Saison 2003/04

Peter Kothmayr	D
Stephan Roth	D
Stefan Ripp (04/05)	D
Marc Dillmann	G
Matthias Wikström	F
Rene Hansen	D/F
Martin Ullmansperger
Marco Ludwig
Andreas Zeck (05/06)	D
George Kink	F
Andreas Mayr	G

Goali	30 Martin Ullperger, 1 Florian Hechenrieder *), 29 Marc Dillmann, Andreas Riedl *), Andreas Mayr
Defence	4 Thomas Zeck *), (10 Peter Kothmayr (Peter Kothmayer),) 37 Tobias Maier, 11 Andreas Zeck, (42 Stefan Roth, 74 Stefan Ripp)
Defence/Forward	7 Werner Kößl *), 44 Tory Disdale (Dory Tisdale) (CAN - 01/02) *), 57 Rene Hansen (NOR)
Forward	12 Markus Keppeler *), 22 Martin Holzer (Martin Holzner) *), 27 Klaus Müller *), 19 Markus Hirschvogel, 24 Thomas Maier *), 14 Michael Hallmann, 9 Rainer Hain *), 25 Mattias Wikström (SWE), 39 Tom O'Grady (CAN) (99/00) *), 28 Michael Raubal *), 17 George Kink *), 21 Marco Ludwig, 71 Florian Barth, 20 Manfred Eichberger
Trainer	Georg Kink sen.

---

EV Ravensburg

Season - Saison 2003/04

Mike Melas	F
Thomas Rohrdorfer	F
Hans Haider	D
Christoph Eberle	D
Dusan Halloun (08/09)	F
Mats Graesen	F
Philipp Hocker	D/F
Daniel Nowak	D
Chris Migliore	F
Brent Ozarowski	F
Michael Piecko	F
Stefan Porsch	F
Thomas Vogt	D
David Volek	F
Andreas Wäscher	F
Stefan Wissenbach	F
Markus Zappe	F

Goali	3 Waldemar Quapp (GER/KAZ) *), 4 Markus Müller *)
Defence	23 Christoph Eberle, 24 Sana Hassan *), 25 Daniel Nowak (GER/CAN), (34 Hans Haider,) 44 Jiri Kunce (CZE) *), 8 Martin Valenti *), 26 Philipp Haug *), Vitalij Blank (00/01) *), Thomas Vogt
Defence/Forward	64 Philipp Hocker
Forward	9 David Volek, 11 Michael Piecko, 18 Peter Kraus *), 27 Tobias Zappe *), 36 Stefan Porsch, 61 Markus Zappe, 62 Stefan Wissenbach, 63 Tobias Fuchs (GER/B17) *), (75 Thomas Rohrdorfer (Thomas Rohrhofer)), 10/26 Dusan Halloun (CZE), 14 Villam Chovanec (SVK), 20 Martin Miklik (Martin Mikelik) (SVK - 00/01) *), 65 Andreas Wäscher, (Mike Melas (CAN)), Stefan Fellner *), Chris Migliore, Brent Ozarowski, Matt Turek (CAN), Mats Graesen
Trainer:	James Fiesel (till Dez 2002) Jan Piecko (from Dez 2002)

---

Promoter - Aufsteiger:

EC Atlantis Ulm/New-Ulm - Neu Ulm "Ulm Sharks - Ulmer Haie"

No Playingmode for the team and the Club at Season 2003/04
Kein Spielbetrieb für den Verein und die Mannschaft in der Saison 2003/04

Ben Bryce	F
Michael Klein (07/08)	F
Andreas Reich	F
Anton Raubal	D
Roland Gabas	G
Dimitri Tsvetlov	D
Derek Switzer	F
Dennis Almargo (04/05)	F
Christian Winkler (04/05)	G
Manfred Jorde	F
Andreas Eckert (10/11)	F
Sebastian Wanner	F
Jonas Rudberg	F
Michael Heichele	D/F
Michael Wieser	G
Martin Löhle	F

Goali	20 Michael Wieser, 31 Leonhard Wild ("Hartl"), 77 Roland Gabas (CZE), Curtis Comeau (CAN), Christian Winkler
Defence	5 Markus Emminger, 29 Martin Jainz, 89 Thomas Brückner, 95 Anton Raubal (Toni Raubal), 55 Dimitri Tsvetkov (RUS), 69 Christopher Eisenlohr, 83 Florian Horvath
Defence/Forward	(4 Ben Bryce (CAN)), 23 Michael Heichele
Forward	9 Jonas Rudberg (SWE) *), 11 Sebastian Wanner, 14 Markus Schmid, 16 Christian Bohlin (SWE), 17 Martin Löhle, 19 Andreas Eckert, 25 Wenzel Welz, 33 Thorsten Mascha, 72 Manfred Jorde, (76 Michael Klein), 15 Dennis Almagro, 91 Derek Switzer (CAN), 7 Andreas Becherer, Florian Horvath, 21 Andreas Reich, 28 Benjamin Hecker
Trainer:	Toni Krinner