[Ligen 2016/2017]
[Inline 2016]
[Vergangene Spielzeiten]
[Kontakt]
[Tuniere]
[Information]
[Links]
[Autor]
[Email]
[Leagues 2016/2017]
[Inline 2016]
[Past Seasons]
[Contact]
[Events]
[Information]
[Links]
[Author]
[Email]
[Vergangenheit] [05/06] [Herrenligen 2005/2006] [DEL 2005/06]
Polarbears - Eisbären Berlin 2005/2006
Season - Saison 2006/07
- Address - Adresse:
- EHC Eisbären Berlin Management GmbH,
- Phone - Telefon:
- Fax - Telefax:
- Email:
- here - hier - aen 21.03.08
- Managing Direktor
Geschäftsführer - Detlef Kornett
- Manager for Sports
- Peter John Lee
- Manager for Marketing
Manager für Marketing - Bill Flynn
- Staff of Office
Mitarbeiter der Geschäftsstelle: - - Tickets/Karten: Martina Schulz
- - Marketing: Lothar Radü
- Staff of Merchandising
Mitarbeiter für Merchandising - - Chief - Leiter: Detlef Müller
- Staff of Public Relation
Mitarbeiter für Öffentlichkeitsarbeit - - Moritz Hillebrand
- Trainer
- Pierre Page **)
- Office Hours All Times in CET
Geschäftszeiten Alle Zeiten in MET bzw. MEST - Mo - Fr 09.00 - 17.00
- Stadium - Stadion:
- Sportforum Hohenschönhausen
Steffenstrasse
13053 Berlin
Germany - Spectators - Zuschauer:
- 4695
- Admission - Eintrittspreise: 2005/2006
- Standing-place - Stehplatz: EUR 8 (Kids from 6 till 12 - Kinder von 6 bis 12) to EUR 15 (adults - Erwachsene)
- Seats - Sitzplätze: EUR 25 to EUR 30
- Onlineticketing - Internetticketverkauf
- http://www.ticketonline.de
- Internetradio
- http://www.eisbaeren.de/spieltag/radio.php - Aen 21.03.08
Roster Version March 2006
Mannschaftsaufstellung März 2006
| Marvin Tepper | F |
| Thomas Schenkel | F |
| Robert (Rob) Leask | D |
| Thomas Poepperle | G |
| Drake Berehowsky | D |
| Martin Hoffmann | D/F |
| Tom Fiedler | F |
| Sean Fischer (06/07) | D |
| Torsten Fischer (07/08) | F |
| Ingo Angermann | F |
| Hardy Gensel | D |
| Jonathan Lehun | D/F |
| Dennis Pederson (06/07) | F |
| Derek Walser (09/10) | D |
| Micki DuPont (15/16) | D |
| No Nr | Pos Art | Name | Birthday Geburtstag | Nation | ht. cm | wt. kg | Former Teams Früherer Mannschaften | A-National Games A-Nationalspieler |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | G | Thomas or Tomas Pöpperle | 84/10/10 | CZE | 184 | 85 |
2004/05 HC Sparta Prag (CZE), HC Berounsti Medvedi (CZE) 2003/04 HC Sparta Prag Youngth - Nachwuchs, HC Berounsti Medvedi (CZE), HC Pibram (CZE) 2002/03 HC Sparta Prag Youngth - Nachwuchs | |
| 37 | G | Sebastian Stefaniszm *) Sebastian Stefaniszin |
87/07/22 | GER/B18 | 183 | 74 | plays also for Polarbears - Eisbären Juniors Berlin and short time also for Hamburg Freezers 2004/05 EHC Polarbears - Eisbären Berlin, Polarbears - Eisbären Juniors Berlin 2003/04 Polarbears - Eisbären Juniors Berlin Youngth - Nachwuchs |
|
| 35 | G | Youri Ziffzer *) | 86/08/21 | GER/B25 | 188 | 84 |
plays also for Polarbears - Eisbären Juniors Berlin, Hamburg Freezers 2004/05 EHC Polarbears - Eisbären Berlin, Polarbears - Eisbären Juniors Berlin 2003/04 Eagles - Adler Mannheim, Mannheimer ERC Playingmodeclub Youngth - Spielbetriebs e.V. Nachwuchs 2002/03 Mannheimer ERC Playingmodeclub Youngth - Spielbetriebs e.V. Nachwuchs | |
| 30 | G | Daniar Dshunussow *) | 86/03/12 | GER/B19 | 188 | 86 | plays also for ESC Moskitos Essen 2005 plays also for Polarbears - Eisbären Juniors Berlin 2004/05 EHC Polarbears - Eisbären Berlin, Polarbears - Eisbären Juniors Berlin 2003/04 EHC Polarbears - Eisbären Berlin, Polarbears - Eisbären Juniors Berlin, Polarbears - Eisbären Juniors Beroin Youngth - Nachwuchs 2002/03 Polarbears - Eisbären Juniors Youngth - Nachwuchs |
|
| 15 | D | Drake Berehowsky | 72/01/03 | CAN | 188 | 96 | 2005/06 San Antonio Rampage 2004/05 Skelleftea AIK (SWE) 2003/04 Pittburgh Penguins (NHL), Toronto Maple Leafs (NHL) 2002/03 Springfield Falcons (AHL), Phoenix Coyotes (NHL) 2001/02 Vancouver Canucks (NHL), Phoenix Coyotes (NHL) 2000/01 Nashville Predators (NHL), Vancouver Canucks (NHL) 1999/00 Nashville Predators (NHL) 1997/98 Edmonton Oilers (NHL), Hamilton Bulldogs (AHL) 1996/97 San Antonio Dragons (IHL), Carolina Monarchs (AHL) 1995/96 Pittsburgh Penguins (NHL), Cleveland Lumberjacks (IHL) 1994/95 Toronto Maple Leafs (NHL), Pittsburgh Penguins (NHL) 1993/94 Toronto Maple Leafs (NHL), St. John's Maple Leafs (AHL) 1991/92 North Bay Centennials (OHL), Toronto Maple Leafs (NHL), St. John's Maple Leafs (AHL) 1990/91 Kingston Frontenacs (OHL), North Bay Centennials (OHL), Toronto Maple Leafs (NHL) 1989/90 Kingston Raiders (OHL), Kingston Frontenacs (OHL) | |
| 2 | D | Deron Quint *) | 76/03/12 | USA | 188 | 86 | 2005/06 Kloten Flyers (SUI) 2004/05 HC Bolzano (ITA) 2003/04 Chicago Blackhawks (NHL) 2002/03 Springfield Falcons (AHL), Phoenix Coyotes (NHL) 2001/02 Columbus Blue Jackets (NHL) 2000/01 Syracuse Crunch (AHL), Columbus Blue Jackets (NHL) 1999/00 Phoenix Coyotes (NHL), New Jersey Devils (NHL) 1998/99 Phoenix Coyotes (NHL) 1997/98 Springfield Falcons (AHL), Phoenix Coyotes (NHL) 1995/96 Springfield Falcons (AHL), Winipeg Jets (NHL), Seattle Thunderbirds (WHL) 1994/95 Seattle Thunderbirds (WHL) |
yes |
| 83 | D | Hardy Gensel | 82/09/27 | GER/B23 | 182 | 83 |
plays also for Polarbears - Eisbären Juniors Berlin 2004/05 EHC Polarbears - Eisbären Berlin, Polarbears - Eisbären Juniors Berlin 2003/04 Berlin Capitals 2002/03 EHC Polarbears - Eisbären Berlin, SC Middlerhine - Mittelrhein Neuwied 2001/02 EHC Polarbears - Eisbären Berlin, ESC Dresden, SC Bietigheim-Bissingen Steelers 2000/01 Memphis River Kings (CHL), EHC Polarbears - Eisbären Berlin, EHC New Polarbears - Neue Eisbären Berlin Juniors 1999/00 EHC Polarbears - Eisbären Berlin, EHC New Polarbears - Neue Eisbären Berlin, EHC New Polarbears - Neue Eisbären Berlin Youngth - Nachwuchs 1998/99 EHC New Polarbears - Neue Eisbären Berlin Youngth - Nachwuchs |
|
| 3 | D | Thorsten Fischer | 87/01/18 | GER/B23 | 194 | 85 |
plays also for Polarbears - Eisbären Juniors Berlin 2004/05 Stuttgart Wizards 2003/04 Mannheimer ERC Youngth - Nachwuchs | |
| 8 | D | René Kramer *) Rene Kramer |
87/10/24 | GER/B23 | 180 | 77 | plays also for Polarbears - Eisbären Juniors Berlin 2004/05 EHC Polarbears - Eisbären Berlin, Polarbears - Eisbären Juniors Berlin, Polarbears - Eisbären Juniors Berlin Youngth - Nachwuchs 2003/04 Polarbears - Eisbären Juniors Berlin, Polarbears - Eisbären Juniors Berlin Youngth - Nachwuchs 2002/03 Polarbears - Eisbären Juniors Berlin Youngth - Nachwuchs 2001/02 Berlin Capitals e.V. Youngth - Nachwuchs |
|
| 31 | D | Derek Dinger *) | 87/03/28 | GER/B23 | 182 | 79 | plays also for Polarbears - Eisbären Juniors Berlin 2004/05 EHC Polarbears - Eisbären Berlin, Polarbears - Eisbären Juniors Berlin, Polarbears - Eisbären Juniors Berlin Youngth - Nachwuchs 2003/04 Polarbears - Eisbären Juniors Berlin, Polarbears - Eisbären Juniors Berlin Youngth - Nachwuchs 2002/03 Polarbears - Eisbären Juniors Berlin Youngth - Nachwuchs 2000/01 ?? 1999/00 EC Kassel Youngth - Nachwuchs |
|
| 17 | D | Derrick Walser | 78/05/12 | CAN | 88 | 178 | 04/05 2003/04 Columbus Blue Jackets (NHL), Syracush Crunch (AHL) 2000/01 Saint John Flames (AHL) 1999/00 Johnstown Chiefs (ECHL), Saint John Flames (AHL) 1997/98 Rimouski Oceanic (QMJHL) 1996/97 Beauport Harfangs (QMJHL), Rimouski Oceanic (QMJHL) 1995/96 Beauport Harfangs (QMJHL) |
|
| 25 | D | Micki DuPont Michael DuPont |
80/04/15 | CAN | 178 | 85 | 04/05, 03/04 2002/03 Wilkes-Barre/Scranton Penguins(AHL), Saint John Flames (AHL), Calgary Flames (NHL) 2001/02 Calgary Flames, Saint John Flames 2000/01 Saint John Flames 1999/00 San Diego Gulls (WCHL), Long Beach Ice Dogs (IHL), Kamloops Blazers (WHL) 1998/99 Kamloops Blazers |
|
| 13 | D | Tobias Draxinger *) | 85/01/03 | GER/B23 | 190 | 85 |
plays also for Polarbears - Eisbären Juniors Berlin 2004/05 EHC Polarbears - Eisbären Berlin, Polarbears - Eisbären Juniors Berlin 2002/03 Starbulls Rosenheim, Starbulls Rosenheim Youngth - Nachwuchs 2001/02 Starbulls Rosenheim Youngth - Nachwuchs 1999/00 EV Landshut Youngth - Nachwuchs ERSC Ottobrunn Youngth - Nachwuchs | |
| 7 | D | Frank Hördler *) Frank Hoerdler |
85/01/26 | GER/B23 | 180 | 75 | plays also for Polarbears - Eisbären Juniors Berlin 2004/05 EHC Polarbears - Eisbären Berlin, Polarbears - Eisbären Juniors Berlin 2002/03 ERC Selb 2000/01 ?? |
|
| 5 | D | Robert Leask Rob Leask |
71/06/09 | CAN/GER | 188 | 93 | 04/05, 03/04, 02/03, 01/02, 00/01, 99/00, 98/99, 97/98, 96/97 1995/96 Team Canada, Portland Pirates (AHL) 1993/94 Johnston Chiefs (ECHL), Hershy Bears (AHL) 1992/93 Baltimore Skipjackes 1991/92 Guelph Storm, Osawa Generals (OHL), Baltimore Skipjacks 1989/90 Hamilton Ducks (OHL) 1988/89 Toronto Malboros (OHL) |
yes |
| 23 | D/F | Jonathan Lehun | 84/02/22 | CAN | 182 | 80 | 2005/06 Florida Everblades, Pensacola Ice Pilots Owen Sound Attack | |
| 18 | D/F | Martin Hoffmann | 84/05/15 | GER/B23 | 188 | 84 | plays also for Schwenninger ERC 2004/05 EHC Polarbears - Eisbären Berlin, Polarbears Juniors Berlin, Hamburg Freezers 2003/04 EHC Polarbears - Eisbären Berlin, Polarbears - Eisbären Juniors Berlin 2002/03 Polarbears Berlin, Polarbears Juniors Berlin 2001/02 Polarbears - Eisbären Juniors Berlin, Polarbears - Eisbären Junioren Berlin Youngth - Nachwuchs 2000/01 EHC New Polarbears - Neue Eisbären Berlin Youngth - Nachwuchs |
|
| 33 | D/F | Norman Martens *) | 86/04/24 | GER/B23 | 180 | 78 | plays also for Polarbears - Eisbären Juniors Berlin 2004/05 EHC Polarbears - Eisbären Berlin, Polarbears - Eisbären Juniors Berlin 2003/04 Polarbears - Eisbären Juniors Berlin, Polarbears - Eisbären Juniors Berlin Youngth - Nachwuchs 2002/03 Polarbears - Eisbären Juniors Berlin Youngth - Nachwuchs |
|
| 87 | D/F | Christoph Gawlik *) | 87/08/10 | GER/B23 | 176 | 86 |
plays also for Polarbears - Eisbären Juniors Berlin 2004/05 Mannheimer ERC Playingmodeclub Youngth - Nachwuchs, EHC Polarbears - Eisbären Berlin, Polarbears - Eisbären Juniors Berlin, Polarbears - Eisbären Juniors Berlin Youngth - Nachwuchs 2003/04 Eagles - Adler Mannheim, Mannheimer ERC Playingmodeclub Youngth - Nachwuchs 2002/03 Mannheimer ERC Playingmodeclub Youngth - Spielbetriebsverein Nachwuchs 2001/02 Deggendorfer EC Youngth - Nachwuchs | |
| 29 | D/F | Jens Baxmann *) | 85/03/24 | GER/B23 | 181 | 80 | plays also for Polarbears - Eisbären Juniors Berlin 2004/05 EHC Polarbears - Eisbären Berlin, Polarbears - Eisbären Juniors Berlin 2002/03 Polarbears - Eisbären Juniors Berlin Youngth - Nachwuchs 2000/01 Braunlager SC/Harz, Braunlager SC/Harz Youngth - Nachwuchs 1999/00 Braunlager EHC/Harz Youngth - Nachwuchs ESV Schierke Youngth Youngth - Nachwuchs |
|
| 10 | F | Patrick Jarret *) | 84/02/06 | CAN | 182 | 85 |
2004/05 Owen Sound Attack (OHL) 2001/02 Mississauge Ice Dogs (OHL), Owen Sound Attack (OHL) 2000/01 Mississauga Ice Dogs (OHL) | |
| 82 | F | Tom Fiedler | 85/07/23 | GER/B23 | 180 | 77 | plays also for Polarbears - Eisbären Juniors Berlin 2004/05 EHC Polarbears - Eisbären Berlin, Polarbears - Eisbären Juniors Berlin 2002/03 Polarbears - Eisbären Berlin Youngth - Nachwuchs 2000/01 EHC New Polarbears - Neue Eisbä,ren Berlin Youngth - Nachwuchs |
|
| 84 | F | Steven Rupprich *) | 89/04/15 | GER/B23 | 181 | 81 | plays also for Polarbears - Eisbären Juniors Berlin, Polarbears - Eisbären Juniors Berlin Youngth - Nachwuchs 2004/05 Polarbears - Eisbären Juniors Berlin Youngth - Nachwuchs 2003/04 ?? 2002/03 Polarbears - Eisbären Juniors Berlin Youngth - Nachwuchs |
|
| 90 | F | Constantin (Konstantin) Braun *) | 88/03/11 | GER/B23 | 190 | 89 | plays also for Polarbears - Eisbären Juniors Berlin, Polarbears - Eisbären Juniors Berlin Youngth - Nachwuchs 2004/05 Polarbears - Eisbären Juniors Berlin, Polarbears - Eisbären Juniors Berlin Youngth - Nachwuchs 2003/04 Mannheimer ERC Youngth - Nachwuchs | |
| 71 | F | Marcel Müller *) | 88/07/10 | GER/B17 | 193 | 100 | plays also for Polarbears - Eisbären Juniors Berlin, Polarbears - Eisbären Juniors Berlin Youngth - Nachwuchs 2004/05 Mannheimer ERC Youngth - Nachwuchs "Youngeagles - Jungadler" 2002/03 EC Berlin Capitals Youngth - Nachwuchs 2001/02 ?? 2000/01 EC Berlin Capitals Youngth - Nachwuchs |
|
| (38) | F | Ingo Angermann | 83/07/10 | GER/B23 | 183 | 86 | plays also for Polarbears - Eisbären Juniors Berlin 2004/05 Berliner Skating-Club Prusia Company, Inc- Schlittschuh-Club Preussen GmbH 2003/04 SC Middlerhine - Mittelrhein Neuwied 2002/03 ?? 2000/01 Cologne EC Youngsharks - Kölner EC Junghaie, Cologne EC Youngsharks Youngth - Kölner EC Junghaie Nachwuchs 1999/00 Cologne EC Youngth - Kölner EC Nachwuchs | |
| 36 | F | Marvin Tepper | 86/08/22 | GER/B23 | 176 | 79 | plays also for REV Bremerhaven 2004/05 Polarbears - Eisbären Berlin, Polarbears - Eisbären Juniors Berlin 2003/04 Polarbears - Eisbären Juniors Berlin 2002/03 Polarbears - Eisbären Juniors Berlin Youngth - Nachwuchs |
|
| 34 | F | Sean Fischer "Ron" |
85/09/21 | GER/B20 | 186 | 82 | plays also for Polarbears - Eisbären Juniors Berlin 2004/05 Notre Dame Hounds (SJHL) |
|
| 9 | F | Markus Ziesche *) | 87/03/09 | GER/B23 | 174 | 71 | plays also for Polarbears - Eisbären Juniors Berlin 2004/05 Polarbears - Eisbären Juniors Berlin, Polarbears - Eisb&aumL;ren Juniors Berlin Youngth - Nachwuchs 2003/04 Winnipeg (MAHA) 2002/03 Polarbears - Eisbären Juniors Berlin Youngth - Nachwuchs |
|
| 12 | F | Richard Müller *) Richard Mueller |
82/03/06 | CAN | 179 | 83 | 2004/05 Polarbears - Eisbären Juniors Berlin, EHC Polarbears - Eisbären Berlin 2003/04 University of Calgary (CIS) 2002/03 Saskatoon Blades (WHL), Calgary Hitmen (WHL) 2001/02 Saskatoon Blades (WHL) 2000/01 Brandon Wheat Kings (WHL) |
|
| 43 | F | Alexander Weiß *) | 87/01/29 | GER/B18 | 178 | 77 | plays also for Polarbears - Eisbären Juniors Berlin 2004/05 EHC Polarbears - Eisbären Berlin, Polarbears - Eisbären Juniors Berlin 2003/04 Polarbears - Eisbären Juniors Berlin Youngth - Nachwuchs |
|
| 28 | F | Thomas Schenkel | 85/05/20 | GER/B23 | 175 | 75 | plays also for Polarbears - Eisbären Juniors Berlin 2004/05 EHC Polarbears - Eisbären Berlin, Polarbears - Eisbären Juniors Berlin 2003/04 Landshut Eissports Playingmodecompany Inc - Landshut Eissport SpielbetriebsgmbH "Landshut Cannibals" 2002/03 Eagles - Adler Mannheim, SC Bietigheim-Bissingen, Mannheimer ERC Youngth - Nachwuchs 2001/02 Mannheimer ERC Youngth - Nachwuchs 1999/00 ?? |
|
| 81 | F | Thorben Saggau *) | 87/05/07 | GER/B23 | 182 | 78 | plays also for Polarbears - Eisbären Juniors Berlin 2004/05 EHC Polarbears - Eisbären Berlin, Polarbears Juniors Berlin, Polarbears - Eisbären Juniors Berlin Youngth - Nachwuchs 2003/04 EC Timmendorfer Stand Youngth - Nachwuchs, EC Timmendorfer Strand, Polarbears - Eisbären Juniors Berlin, Polarbears - Eisbären Juniors Berlin Youngth - Nachwuchs 2002/03 ?? |
|
| 14 | F | Stefan Ustorf *) | 74/01/03 | GER | 182 | 86 | 04/05 2003/04 Eagles - Adler Mannheim, Krefeld Pinguine 2000/01 Cincinnatti Cyclones 1998/99 Las-Vegas Thunders (IHL), Detroit Vipers (IHL) 1997/98 Berlin Capitals 1996/97 Portland Pirates (AHL), Washington Capitals (NHL) 1994/95 Portland Pirates (AHL) 1993/94 ESV Kaufbeuren 1991/92 ESV Kaufbeuren, ESV Kaufbeuren Youngth - Nachwuchs 1990/91 ESV Kaufbeuren Youngth - Nachwuchs |
yes |
| 20 | F | Denis Pederson | 75/09/10 | CAN | 187 | 93 | 04/05, 03/04 2002/03 Nashville Predators (NHL) 2001/02 Phoenix Coyotes (NHL), Vancouver Canucks (NHL) 2000/01 Vancouver Canucks (NHL) 1999/00 Vancouver Canucks, New Jersey Devils 1998/99 New Jersey Devils 1996/97 Albany River Rats (AHL), New Jesery Devils (NHL) 1994/95 Prince Albert Raiders (WHL), Albany River Rats (AHL) 1993/94 Prince Albert Raiders (WHL) | no |
| 24 | F | André Rankel *) Andre Rankel |
85/08/27 | GER/B23 | 186 | 89 | plays also for Polarbears - Eisbären Juniors Berlin 2004/05 EHC Polarbears - Eisbären Berlin, Polarbears - Eisbären Juniors Berlin 2002/03 EC Berlin Capitals Youngth - Nachwuchs |
|
| 21 | F | Kelly Fairchild *) | 73/04/09 | USA | 181 | 90 | 04/05, 03/04, 02/03 2001/02 Hershey Bears (AHL), Colorado Avalanche (NHL) 2000/01 Hershey Bears (AHL) 1999/00 Michigan K-Wings (IHL) 1998/99 Dallas Stars (NHL), Michigan K-Wings (IHL) 1997/98 Orlando Solar Bears (IHL), Milwaukee Admirals (IHL), St. John's Maple Leafs (AHL) 1996/97 Orlando Solar Bears (IHL), St. John's Maple Leafs (AHL), Toronto Maple Leafs (NHL) 1995/96 St. John's Maple Leafs (AHL), Toronto Maple Leafs (NHL) 1994/95 St. John's Maple Leafs (AHL) 1993/94 University of Wisconsion (NCAA) | |
| 26 | F | Florian Busch *) | 85/01/02 | GER/B23 | 185 | 83 |
plays also for Polarbears - Eisbären Juniors Berlin 2004/05 EHC Polarbears - Eisbären Berlin, Polarbears - Eisbären Juniors Berlin 2002/03 EHC Polarbears Berlin, EHC Klostersee 2001/02 Starbulls Rosenheim Youngth - Nachwuchs | |
| 19 | F | Marc (Mark) Beaufait *) | 70/05/13 | USA | 175 | 77 | 04/05, 03/04, 02/03 2001/02 Houston Aeros 2000/01 Orlando Solarbears (IHL) 1994/95 San Diego Gulls (IHL) 1993/94 Kansas-City Blades (IHL) 1992/93 Kansas-City Blades (IHL), San Jose Sharks (NHL) 1991/92 Northern Michigan University (NCAA) | |
| 27 | F | Steve Walker *) | 73/01/12 | CAN | 183 | 86 | 04/05, 03/04, 02/03, 01/02, 00/01 1999/00 Detroit Vipers (IHL) 1996/97 Flint Generals (CoHL), Detroit Vipers (IHL), Rochester Americans (AHL) 1995/96 Muskegon Fury (CoHL) 1993/94 Wheeling Thunderbirds (ECHL) 1992/93 Barrie Colts (COJHL) 1991/92 Owen Sound Platers (OHL) |
|
| 11 | F | Sven Felski *) | 74/11/18 | GER | 180 | 76 | 04/05, 03/04, 02/03, 01/02,
00/01, 99/00, 98/99, 97/98,
96/97, 95/96, 94/95 1993/94 EHC Polarbears - Eisbären Berlin 1990/91 Dynamo Ostberlin 1989/90 Dynamo Berlin Juniors |
yes |
Player with Mark *) have also a Treaty for the next Season - with the Mark +) have a Treaty with a Option for the next Season
Spieler mit dem Vermerk *) haben auch einen Vertrag für kommende Saison - mit dem Vermerk +) haben einen Vertrag mit einer Option für die nächste Saison
Player with Mark GER/B23 or GER/B25 can also have a contract for a team of one of the lower divisions in Germany - depending on the rules for that league.
Spieler mit dem Vermerk GER/B23 oder GER/B25 können auch einen Vertrag bei einer Mannschaft in einer der Ligen unterhalb der DEL haben - abhängig von den Bedingungen für die entsprechende Liga.
For further information about Polarbears Berlin and the Club Polarbear Juniors Berlin, see:
Für weitere Informationen über die Eisären Berlin und dem Verein Eisbären Juniors Berlin:
| official for the Team Offiziell für die Mannschaft |
http://www.eisbaeren.de/ | German and Parts in English |
| official for the Club Offiziell für den Verein |
http://www.eisbaerenjuniors.de/ | German and Parts in English |
| For more links look at Für weitere Internetseiten |
FAQ of the Newsgroup de.rec.sport.eishockey - Part Berlin FAQ der Newsgroup de.rec.sport.eishockey - Teilbereich Berlin |
german only |
© 1995-2016 German Hockey Home Page