2nD Division 2nD Federalleague - 2. Bundesliga 1992/93

Standings - Tabellen

at Wikipedia

Teams

Augsburger EV

Season - Saison 1993/94

Radek Vit	F
Timo Gschwill	F
Andreas Naumann	F
Dusan Pasek
Andreas Möckl	F
Roland Seckler	G

Goali	Ian Wood *), Reinhard Haider *), (Roland Seckler), Karl Burkhardt
Defence	Dany Naud (Daniel Naud) (CAN) *), Fritz Meyer *), Alfred Burkhard *), Karl-Heinz Fliegauf *), Dieter Medicus *), Armin Steigenberger
Forward	Andreas Römer (Andreas Roemer) *), Sven Zywitza *), Heinrich Römer (Heinrich Roemer) *), Dietrich Adam *), Robert Paclik *), Timo Gschwill, (Andreas Möckl (Andreas Moeckl)), Alex Polcar (Ales Polcar) (CZE) *), Robert Heidt *), Radek Vit (GER/CZE), Anton Krinner (Toni Krinner) *), Philipp Kukuk *), Andreas Naumann, Jiri Brousek, Patrick Pysz *), Ales Volek, Dusan Pasek
Trainer	?? - later Gunnar Leidborg

---

EC Bad Nauheim

Season - Saison 1993/94

David Latta	F
Jay Luknowsky	F
Martin Prada (94/95)	D
Tim Schnobrich	F
Thomas Barczikowski (94/95)	F
Stephan Kadow	D/F
Roman Sindelar	D
Ralph Pöpel	F
Uwe Krüger	D
Steffen Lang	D
Torsten Wolf (94/95)	D
Sven Paschek (94/95)	F
Markus Emminger	D
Carsten Greb (96/97)	G

Defence Verteidigung	Steffen Michel *), Martin Prada, Roman Sindelar, Rüdiger Jung (Ruediger Jung) *), Steffen Lang, Markus Jehner (Marcus Jehner) *), Torsten Wolf, Carsten Greb, Uwe Krüger, Markus Emminger
Defence/Forward	Stephan Kadow
Forward	Thomas Barczikowski *), Ralph Pöpel (Ralph Poepel), Sven Paschek, David Latta (Dave Latta) (CAN), Jay Luknowsky (91/92), Tim Schnobrich, Torsten Vath (Torsten Väth) *)
	Walt Poddubny, Volker Lindenzweig, Jochen Dardoufas, Peter Smol, Frank Riede, Ralph Kuehnl
Trainer

---

SV Bayreuth

Season - Saison 1993/94

Zdenek Travnicek	F
Don Langlois	F
Stephan Eder	D
Jaroslav Peska	F
Mario Schüssel (95/96)	G
Marko Blazyczek	F
Franz-Xaver Müller	D
Michael Schmidt	G

Goali	Dietmar Habnitt *), Mario Schüssel (Mario Schuessel) *), (Michael Schmidt (90/91))
Defence	Anton Doll *), Michael Meixner *), Franz-Xaver Müller (Franz-Xaver Mueller), Anton Raubal (Toni Raubal) *), Stephan Eder, Hans-Peter Horstmann *)
Forward	Pierre Rioux (CAN) *), Anton Brenner (Toni Brenner, Anthony Brenner) *), Ron Noack *), Marco Zimmermann *), Horst Bärnreuther (Horst Barnreuter, Horst Barnreuther) *), Jeff Pyle, Zdenek Travnicek, Jaroslav Peska, Christoph Hadraschek *), Don Langlois (CAN), Marko Blazyczek (Marco Blazyczek), Pavel Prokes, Harald Windler, Thomas Gartner (Thomas Gärtner) *), Marc Thumm (90/91) *), Vladimir Petrovka (CZE), Rene Staib (90/91) *)
	?? Wolf
Trainer	Richard Pergl/Michael Wanner

---

EHC Essen-West

Season - Saison 1993/94

Jens Fischer	D
Oliver Kasper	F
Robert Schütz	D
Dirk Scholz	G
Peter Gailer	D
Ludwig Synowiec (94/95)	D
Ralf Kubiak	F
Oliver Busch (94/95)	F
Michael Scanu (94/95)	G
Trajan Cacazu	F
Martin Jilek (93/94)	F
Mike van Hauten (94/95)
Robert Schelewski (94/95)	F
Stefan Urban (94/95)	D
Christian Flügge	F
Jan Raspel	D

Goali	Andrej Hanisz *), Dirk Scholz, Michael Scanu (90/91)
Defence	Peter Gailer, Jens Fischer, Jaroslav Mucha *), Robert Schütz, Michael Tack *), Stefan Urban, Ludwig Synowiec, Jan Raspel
Forward	Georg Gailer *), Udo Schmid *), (Trajan Cacazu), Martin Jilek, Mike van Hauten, Robert Schelewski, Oliver Kasper, Olaf Busch, (Ralf Kubiak), Christian Flügge (Christian Fluegge)
	Dan Wiebe, Marty Yewchuk, Otto Keresztes, Lars Wuensche
Trainer

---

SC Riessersee

Season - Saison 1993/94

Fred Ledlin	F
Marc Ahammer	F
Peter Kuba	D
Hans-Georg Bader	D
Michael Raubal	F
Christian Winkler	G
Jan-Anton Baron	F
Alois Stauder	F
Michael Pump	D
Florian Burger (94/95)	F
Ferdinand Pfanzelter	F
Thomas Storf	D
Thomas Berndaner	D
Robert Höhrl	D
Georg Burger	F
Mikhail Varnakovf	F
Thomas Radu	F

Goali	Christian Winkler, Gerhard Stranka *), Marcus Krieg *)
Defence	Andreas Wittig *), Andreas Raubal ("Andi") *), (Michael Pump), Thomas Storf, Robert Hörl (Robert Hoerl), Vladimir Fedosov (Vladimir Fedossov, Vladimir Fedosow) *), Peter Kuba (Peter Kouba), Hans-Georg Bader (Hans Bader), Ignaz Berndaner *), (Thomas Berndaner)
Forward	Andreas Maurer *), (Marc Ahammer, Michael Raubal), Juergen Reindl (Jürgen Reindl) *), Karl Ostler (K.S. Ostler) *), Martin Leuthner *), Georg Burger, Florian Burger, (Ferdinand Pfanzelter (Ferdinand Pflanzelter),) Andreas Oswald *), (Frederick Ledlin (Fred Ledlin) (89/90),) Martin Holzer (Martin Holzner) *), Jacek Piechutta (Jaczek Piechutta) *), Mikhail Varnakov (Mikhail Warnakov) (RUS), Georg Kislinger *), Jan-Anton Baron (Jan Baron) (POL), (Alois Stauder), Peter Fischer *), Thomas Radu (sen.), Hubert Buchwieser (Herbert Buchwieser, "Hubbi") (90/91) *)
Trainer	Joachim Ziesche later Ignaz Berndaner

---

EC Hannover

Season - Saison 1993/94

Jederzej Kasperczyk	F
Greg Thomson	D
Markus Flemming	G
Olaf Grundmann	G
Andreas-Konrad Hofer	F
Martin Flemming	F
Jirko Seib	D
Gerhard Dittrich (94/95)	F
Grant Sanders (96/97)	F

Goali	Markus Flemming, Olaf Grundmann
Defence	Thomas Jungwirth *), Joachim Lempio *), Rene Ledock *), Craig Topolinsky (Craig Topolnisky) *), Lutz Schirmer *), Jirko Seib, Karsten Neumann *)
Forward	Friedhelm Bögelsack (Friedhelm Boegelsack) *), Mark Maroste (USA) *), Greg Thomson, Troy Tumbach *), Dieter Reiss (Dieter Reiß) *), Jürgen Storz (Juergen Storz) *), Martin Flemming, Jederzej Kasperczyk (Jedrzej Kasperczyk), (Andreas-Konrad Hofer), Moe Lemay (Maurice Lemay) *), Gerhard Dittrich, Heiko Awizus *), Klaus Striemitzer *), Grant Sanders (CAN)
Trainer	Hartmut Nickel later Wilbert Duszenko later Gordon Blumenschein

---

ECD Sauerland Iserlohn

Season - Saison 1993/94

Greg Johnston	D	47	49	59	108	70
Sebastian Grünthal	G
Vladimir Lukscheider	F
Herbert Plattner	D
Rudi Sternkopf	F
Andreas-Konrad Hofer	F
Roman Blazek	F
Carsten Lang	F
Frank Strauß (94/95)	F
Dave O'Brian (94/95)	F
Andre Brassard (96/97)	D

Goali	Sebastian Grünthal (Christoph Gruenthal), Carsten Utner *), Reiner Vorderbruggen (Reiner Vorderbrüggen)
Defence	Herbert Plattner, Steffan Klau (Steffen Klau) *), Ladislav Hospodar *), Olaf Engelmann *), Mark Jablonski *), Greg Johnston, Marc Wittbrock *), Antonio Fonso, Andre Brassard (CAN)
Forward	Carsten Lang, Jerzy Christ *), Frank Strauss (Frank Strauß), Jens Esche *), Vladimir Lukscheider, Rudi Sternkopf (Rudolf Sternkopf), Andreas-Konrad Hofer, Roman Blazek (CZE) (91/92), Januscz Janikowski (Janusz Janikowski) (POL) *), Dave O'Brian (Dave O'Brien), Bobby Reynolds, Stefan Neurath, Raik Blasche *), Daniel Hentschel *), Eric Daniels *)
Trainer	Steven Polgar

---

EC Kassel

Season - Saison 1993/94

Duanne Moeser	F
Christian Brittig	F
Ralf Hartfuß	F
Jürgen Trattner	F
Jan-Anton Baron	F
Stefan Bäcker (94/95)	F
Peter Holdschik (94/95)	F

Goali	1 Josef Kontny *), 20 Norbert Scholz *)
Defence	2 Milan Mokros (CZE) *), 4 Vladimir Wacholda (Vladimir Macholda) (CZE) *), 21 Georg Güttler (Georg Guettler) (GER/CZE) *), 16 Murray McIntosh (CAN) *), 17 George Pesut (CAN) *), 22 Reinhardt Fengler *), 25 Daniel Lammel (Dany Lammel)
Forward	7 Ulrich Egen, 12 Peter Holdschik, (15 Jan-Anton Baron (Jan Baron) (POL),) 20 Stefan Bäcker (Stefan Backer), 23 Ralf Hartfuß *), 24 Anton Hager *), 29 Garth Bannatyne (CAN) *), 8 Brian Hills (CAN) *), 9 Ralf Kubiak *), 10 Dave Morrison (CAN), 11/26 Jürgen Trattner, 18 Brad Belland (CAN), 19 Christian Brittig, 27 Mario Naster *), Duanne Moeser (CAN)
	Eduard Samm
Trainer	Jerzy Potz (POL) later Ross Yates

---

SC Memmingen

Season - Saison 1993/94

Thomas Deiter	F
Ilmar Toman	F
Sven Barnet	D
Christian Baier	D
Ainar Hecht	F
Oliver Vieten (94/95)	F
Rene Naroska	D
Roman Zaborowski	F
Roland Seckler (94/95)	G

Goali	Ralf Weinl, Darius Wieczorek, Roland Seckler
Defence	Sven Barnet, Ottmar Schluttenhofer *), Christian Baier, Thomas Götzmann (Thomas Goetzmann) *), Andreas Keiler *), Norbert Haslach, Helge Pyka, Rene Naroska, Daniel Trunzer
Forward	Branjo Heisig (Branislav Heisig) *), Roman Zaborowski, Miroslav Nentvich *), Thomas Deiter, Ste´phane Thivierge (Stephane Thivierge) *), Illmar Toman (Ilmar Tomanis, Ilmars Tomanis), Hermann Retzer *), Ainar Hecht (LET), Oliver Vieten (Sven-Oliver Vieten), Alexej Sulak, Matthias Brod *), Mike Hilter (Mike Hiltner), Markus Martin, Christian Loesaus
Trainer	Gerd Wittmann later Vladimir Martinec

---

EHC 80 Nuernberg - Nürnberg

Season - Saison 1993/94

Roger Bruns	D
Thomas Mühlbauer	F
Jaroslav Mucha	D
Bernhard Kaminski	D
Ludvik Kopecky	F
?? Bires
Peter Netzsch (94/95)	D
Michael Raubal	F

Goali	Gerhard Hegen *), Thomas Dahlem
Defence	Michael Weinfurter *), Stefan Bauer (Stephan Bauer) *), Peter Stankovic *), Bernhard Kaminski (Berni Kaminski) (GER/CAN), Roger Bruns, Uwe Geisert *), (Jaroslav Mucha)
Defence/Forward	Marcel Lichnovsky
Forward	Jürgen Lechl (Juergen Lechl) *), Otto Sykora *), Ludvik Kopecky (CZE), Jan Tabor *), Peter Netzsch, Paul Geddes (CAN) *), Leos Andrysek (Leo Andrysek) *), Thomas Mühlbauer (Thomas Muehlbauer), Ferdinand Pfanzelter (Ferdinand Pflanzelter) *), Michael Raubal, Marcus Görlitz (Marcus Goerlitz), Christian Ott
	Thomas Dahlem, ?? Bires
Trainer	Josef Golonka

---

Financial Relegator - Finazieller Absteiger

SB DJK Rosenheim

Season - Saison 1993/94

Harry Waibel	F
Mark Teevens	F
Manfred Ahne	F
Marc Ahammer	F
Herbert Schädler	F
Martin Sauter	F
Walter Deisenberger	F

Goali	Marc Seliger *), Patrick Lange *)
Defence	Peter Heinold *), Jochaim Reil ("Butzi") *), Ron Fischer (Ronald Fischer) (GER/CAN) *), Christian Gegenfurtner *), Ronny Martin (Ron Martin) *), Helmut Elters ("Balu") *), Markus Griesl (Markus Grießl), Gabriel Krueger (Gabriel Krüger) *), Carsten Schiewagner, Michael Schustereder
Forward
Gert Heubach *), Manfred Ahne, Dough Derraugh (CAN), Harry Waibel, Mark Teevens, Michael Trattner *), Rick Boehm (Rick Böhm) (CAN) *), Marc Ahammer, Andreas Schneider *), Arthur Scheid *), Herbert Schädler, Roman Slezak *), Marcus Kempf (Markus Kempf) *), Jörg Völkle (Joerg Voelke) *), (Martin Sauter), Walter Deisenberger, Thomas Hieble *), Thomas Schädler (Thomas Schadler) *), Tobias Schraven *), Robert Hock (Robert Höck) *)
	H. Ahammer (89/90)
Trainer	Ernst Höfner

---

ES Weisswasser - Weißwasser

Season - Saison 1993/94

Dirk Rohrbach	F
Lubomir Lang	D
Henry Domke	F
Steffen Thau	F
Jan Schinköthke	D

Goali	Thomas Bresagk *), 29 Vaclav Fürbacher (CZE)
Defence	14 Thomas Schubert *), 4 Torsten Hanusch *), 3 Tom Göbel (Tom Goebel) *), Svyatoslav Khalizov (RUS) *), 9 Josef Reznicek (CZE) *), 9 Jan Schinköthe (Jan Schinkoethe) (90/91), Lubomir Lang
Forward	12 Frank Peschke *), 15 Torsten Eisebitt *), 7 Matthias Kliemann *), 25 Andreas Gebauer *), Henry Domke, Steffen Thau, Jens Schwabe *), 17 Jens Feller *), 11 Dirk Rohrbach, 26 Falk Ozellis (90/91) *), 10 Ronny Reddo, 23 Enrico Kock, 90 Stefan Mann, Falk Herzig *), Scott Metcalfe
	Hubert Hahn
Trainer	Zdenek Haber