2nD Division 2nD Federealleague - 2. Bundesliga 1993/1994

Standing - Tabellen

Teams

Augsburger EV

Season - Saison 1994/95

Ian Wood	G
Jiri Brousek End of Carrier Karriereende	F
Marty Irvine	F
Jürgen Trattner
Philipp Kukuk	F
John Samanski	F

Goali	Ian Wood, Alfred Burkhardt ), Rainer Haider )
Defence	Christian Curth ), Daniel Naud (Dany Naud) ), Dieter Medicus ), Fritz Meyer ), Alfred Burkhard ), Karl-Heinz Fliegauf )
Forward	Ales Polcar (CZE) ), Andreas Römer ), Sven Zywitza ), Heinrich Römer ), Dietrich Adam ), Robert Heidt ), Robert Paclik ), Anton Krinner (Toni Krinner) ), Philipp Kukuk, Patrick Pysz (GER/POL) ), Duanne Moeser (CAN) ), Scott Campbell ), Marthy Irvine, Jürgen Trattner, Jiri Brousek, Thomas Gröger ), John Samanski (91/92)
Trainer	Gunnar Leidborg

SV Bayreuth

The Team of SV Bayreuth stopps the Playingmode during the Season 1993/94
Die Mannschaft des SV Bayreuth stellte den Spielbetrieb während der Saison 1993/94 ein.

Ambrosius Fichtner	G
Alexander Herbst (95/96)	D
Pierre Rioux	F
Franz Demmel	F
Christoph Hadraschek	F
Anton Brenner	F
Dietmar Habnitt	G
Anton Doll	D
Michael Meixner	D
Roger Bruns	D
Ron Noack	F
Marco Zimmermann	F
Uwe Krüger	D
Anton Raubal	D
Bernhard Kaminski	D
Horst Bärnreuther	F
Lee Giffin	F
Olaf Bruell	D
Boguslaw Maj	F
Mike Morin	F
Volker Hartmann	D
Marc Thumm	F
Rene Staib	F

Goali	Dietmar Habnitt, Mario Schüssel, Ambrosius Fichtner, Waldemar Quapp
Defence	Anton Doll, Michael Meixner, (Anton Raubal (Toni Raubal),) Hans-Peter Horstmann, Marc Thumm, Alexander Herbst, Bernhard Kaminski (GER/CAN), (Roger Bruns), (Uwe Krüger), Olaf Bruell (Olaf Brüll), Volker Hartmann, Josef Preuß (Josef Preuss)
Forward	Pierre Rioux (CAN), Christoph Hadraschek, (Anton Brenner (Toni Brenner, Anthony Brenner), Ron Noack, Marco Zimmermann, (Horst Bärnreuther (Horst Barnreuther)), Thomas Gärtner, Rene Staib, Franz Demmel, Lee Giffin (CAN), (Boguslaw Maj (91/92)), (Mike Morin (Ivan Michael Morin) (91/92)), Matt Glennon (Matthew Glennon) (USA), Holger Zimmermann (91/92)
Trainer

EHC Essen-West

No Playingmode for the Team and the Club EHC Essen-West at Season 1994/95 - The Playingmode is forward by the Essener Youngthhockeyclub in Season 1994/95
Kein Spielbetrieb für die Mannschaft und den Verein EHC Essen-West in der Saison 1994/95 - Der Spielbetrieb wird fortgesetzt durch den Essener Jugendeishockeyclub in der Saison 1994/95

Georg Gailer	F
Andrej Hanisz	G
Lars Wünsche	G
Teja Damborn	D
Elmar Boiger	F
Christian Brittig	F
Bernhard Englbrecht	G
Arno Brux	D
Thomas Popiesch	F
Udo Schmid	F
Roger Bruns	D
Justyn Denisiuk	D
Ralf Gaess	D
Jaroslav Mucha	D
Dirk Rossbach	F
Carsten Scherping	F
Dirk Kuhnekath	F
Jens Casten	G
Martin Jilek	F
Andrej Emersic	F
Rene Naroska	D
Michael Pump	D
Petr Fabian (94/95)	F

Goali	Andrej Hanisz, Lars Wünsche, Bernhard Englbrecht (Bernd Engelbrecht, "Berni"), Jens Casten
Defence	Michael Tack, (Jaroslav Mucha), Teja Damborn (Teja Dambon) (90/91), Arno Brux, Roger Bruns, Justyn Denisiuk, Ralf Gaess, Michael Pump, Rene Naroska
Forward	Georg Gailer ("Butzi"), Udo Schmid, Elmar Boiger, Christian Brittig, Thomas Popiesch, Dirk Kuhnekath, Dirk Roßbach (Dirk Rossbach) (93/94), Carsten Scherping (91/92), Martin Jilek (92/93), Petr Fabian (CZE) (92/93), Mario Thyer, (Andrej Emersic)
	Sergei Yashin, Sergei Zaitsev, Richard Luedecke

Frankfurter ESC

Season - Saison 1994/95

Markus Flemming	G
Michael Eckert	F
Stephan Eder	D
Tom Thornbury (95/96)	D
Andreas Nocon	F
Jason Hall	F
Robert Vozar	F
Leos Zajic	F
Stefan Zimlich End of Carrier Karrierende	F
Roger Nicholas End of Carrier Karriereende	F
Peter Obresa End of Carrier Karriereende	F
Manfred Wolf End of Carrier Karriereende	F
Engelbrecht Grzesiczek	D
Mike Hannan	F
Michael Schmitz	D
Ralf Lux	D
Marc Ahammer	F
Peter Hejma	F

Goali	35 Markus Flemming, 17 Udo Döhler *)
Defence	22 Stephan Eder (Stefan Eder) 7 Engelbrecht Grzesiczek (Engelbert Grzesiczek), 11 Olaf Scholz ), 33 Martin Schultz (CZE) ), 39 Mike Hannan (CAN), 23 Ralf Lux, 24 Tom Thornbury (CAN), 5 Florian Storf ), 3 Michael Schmitz, 32/29 Dimitri Trifonitschev (Dmitri Trifonichev, Dmitrij Trifonitschev) (RUS) ), 95 Anton Raubal (Toni Raubal) *),
Forward	67 Jürgen Schaal ), 21 Michael Eckert, 12 Ilja Worobjew (Ilja Vorobjev, Ilja Vorobiev) (RUS) ), 25 Andrej Jaufmann (RUS) ), 32 Igor Schultz (CZE) ), 93 Jason Hall (CAN), 8 Roger Nicholas (USA), 18 Andreas Nocon (POL), 40 Manfred Wolf ("Mannix") (GER/CAN), 20 Leos Zaijc (CZE ??), 28 Stefan Zimlich, 9 Peter Obresa, (10 Marc Ahammer,) 74 Patrick Vozar ), 43 Robert Vozar, 19 Peter Hejma, 37 Michael Raubal ), 68 Radek Vit *)
Trainer:	Pjotr Vorobjev (Pjotr Worobjew) (RUS)

EC Hannover

Season - Saison 1994/95

Frank Krause	D
Holger Mix	F
Harald Windler	F
Markus Reiter	D
Lutz Schirmer End of Carrier Karrierende	D
Karsten Neumann	D
Dieter Reiss	F
Siegfried Reiss	F
?? Eaves
Jürgen Storz	F
Klaus Striemitzer	F
Marco Blazycek	F
Heiko Awizius (95/96)	F
Maurice Lemay	F

Goali	Marco Herbst ), Josef Schlickenrieder ("Beppo") )
Defence	Thomas Jungwirth ), Joachim Lempio ), Rene Ledock ), Craig Topolinsky ), Lutz Schirmer, Karsten Neumann, Frank Krause, Markus Reiter
Forward	Friedhelm Bögelsack ), Mark Maroste (USA) ), Troy Tumbach ), Dieter Reiss (Dieter Reiß), Jürgen Storz, Klaus Striemitzer, Maurice Lemay (Moe Lemay), Heiko Awizius (Heiko Awizus), Thomas Werner ), Dirk Rohrbach, Florian Funk ("Flocko"), Günther Preuß (Günther Preuss, Gunther Preuss) *), Holger Mix, Harald Windler, Siegfried Riess (89/90), Marco Blazycek (Marco Blazyczek)
??	?? Eaves
Trainer	Hartmut Nickel

ECD Sauerland Iserlohn "Pinguine"

Stop of Playingmode for the Club and the Team after the Seasion 1993/94
Ende des Spielbetriebs für den Verein und die Mannschaft nach der Saison 1993/84

Greg Johnston	51	40	60	100	74
Milos Vanik	F
Waldemar Quapp	G
Marc Wittbrock	D
Olaf Grundmann	G
Christian Flügge	F
Oliver Kasper	F
Janusz Janikowski	F
Thomas Daffner	F
Steffan Klau	D
Jerzy Christ	F
Ladislav Hospodar	D
Daniel Hentschel	D
Antonio Fonso	D
Raik Blasche	F
Jens Fischer	D
Olaf Engelmann	D
Mark Jablonski	D
Jens Esche	F
Eric Daniels	F
Carsten Utner (95/96)	G

Goali	Carsten Utner, Waldemar Quapp, Olaf Grundmann
Defence	Greg Johnston, Marc Wittbrock, Steffan Klau (Steffen Klau), Ladislav Hospodar, Olaf Engelmann, Mark Jablonski, Jens Fischer, Antonio Fonso
Forward	Janusz Janikowski (Januscz Janikowski) (POL), Jerzy Christ, Daniel Hentschel, Raik Blasche, Jens Esche, Eric Daniels, Florian Funk, Milos Vanik, Christian Flügge (Christian Fluegge), Oliver Kasper, Thomas Daffner, Bobby Reynolds, Daniel Hesmert
??	Peter Romberg, ?? Specht
Trainer	Bill Lochhead (Bill Lochead)

EC Kassel

Season - Saison 1994/95

Moritz Schmidt	F
Norbert Scholz	G
Anton Brenner	F
Vladimir Wacholda	D
Ralf Hartfuß	F
Reinhardt Fengler	D
Brian Hills
Christian Ott	D
Brad Belland	F
Otto Keresztes	D
Anton Hager	F
Ralf Kubiak	F
Garth Bannatyne	F
Dave Rich (94/95)	F

Goali	1 Josef Kontny *), 20 Norbert Scholz
Defence	2 Milan Mokros (CZE) ), 4 Vladimir Wacholda (Vladimir Macholda) (CZE), 16 Murray McIntosh (CAN) ), 21 Georg Güttler (Georg Guettler) (GER/CZE) ), 22 Reinhardt Fengler, 55 George Pesut (CAN), 7 Helmut Elters, 11 Jaroslav Mucha (CZE) ), 28 Christian Ott, 33 Otto Keresztes (ROM)
Forward	8 Brian Hills (CAN), 18 Ralf Kubiak, 23 Ralf Hartfuß, 24 Anton Hager, 27 Mario Naster ), (29 Garth Bannatyne (CAN)), 9 Jederzej Kasperczyk (POL) ), 10 Dave Rich (CAN), 13 Mike Millar (CAN - 91/92) ), 14 Ireneusz Pacula (GER/POL) ), 17 Manfred Ahne ), 19 Moritz Schmidt, 25 Anton Brenner (Toni Brenner, Anthony Brenner) (CAN), 26 Falk Ozellis ), 35 Brian Hannon (USA) *), 44 Bradley Belland (Brad Belland) (CAN)
Trainer	Ross Yates

Promoter - Aufsteiger

EV Landsberg

Season - Saison 1994/95

Alexander Wedl	D
Christian Althoff	D
Andreas Naumann	F
Andreas-Konrad Hofer (95/96)	F
Markus Kiening	F
Joachim Stowasser	F

Goali	Paul Häringer (Paul Haringer) ), Robert Böckler (Robert Boeckler) )
Defence	Alexander Wedl, Christian Reuter ), Christian Althoff, Christian Demleitner ), Armin Fohry (91/92) ), Michael Billmaier ), Markus Epple *)
Forward	Oleg Znarok (LET) ), Igor Pawlow (Igors Pavlovs, Igor Pavlov) (LAT) (92/93) ), Andreas Naumann, Andreas-Konrad Hofer, Markus Kiening, Joachim Ried (91/92) ), Holger Micheller (91/92) ), Franz-Xaver Ibelherr ), Karl Sajdl (91/92) ), Manfred Korb (91/92) ), Alexander Zittlau (91/92) ), Michael Schäfl (Michael Schaeufl) (91/92) ), Roland Hanemann ), Johannes Hicks *), Joachim Stowasser (91/92)
??	Oleg Znarok, Thomas Dropmann, Mario-Jose Oliva-Pena, Michael Buchheim
Trainer

SC Memmingen

The Team and the Club stopped the Playingmode during the Season
Die Mannschaft und der Verein beendeten den Spielbetrieb während der Saison

Vitus Mitterfellner	F
Stephane Thivierge	F
Christian Baier	D
Herbert Plattner	D
Ottmar Schluttenhofer	D
Frank Hirtreiter	F
Hermann Retzer	F
Andreas Keiler	D
Branislav Heisig	F
Bradley Belland	F
Marcus Metzger	F
Ralf Aschenbrenner	F
Thomas Götzmann (98/99)	D
Waldemar Dietrich	D/F
Miroslav Nentvich	F
Dusan Canik	D
Erwin Halusa	D
Matthias Brod	F

Goali	Reiner Vorderbrüggen (Reiner Vorderbruggen), Ralf Weinl, Volker Bross
Defence	Ottmar Schluttenhofer (Ohtmar Schluttenhofer), Andreas Keiler, Thomas Götzmann, Christian Baier, Herbert Plattner, Erwin Halusa, Armin Steigenberger, Dusan Canik (Dusantz Canik) (90/91), Daniel Trunzer
Defence/Forward	(Waldemar Dietrich (GER/KAZ - 91/92))
Forward	Ste´phane Thivierge, Hermann Retzer, (Branislav Heisig (Branjo Heisig)), Miroslav Nentvich, Matthias Brod, Vitus Mitterfellner, (Frank Hirtreiter,) Ales Volek (89/90), Bradley Belland (Brad Belland), Christian Stingl, Andreas Schmidt, Ralf Aschenbrenner, Marcus Metzger
	Rick Erdall, Helge Pyka
Trainer	?? - later Jiri Kochta - later ??

EHC 80 Nuernberg - Nürnberg

Season - Saison 1994/95

Gerhard Hegen	G
Thomas Dahlem	G
Marcel Lichnosky	D
Ferdinand Pflanzelter	F
Peter Stankovic	D
Christian Baier	D
Jaroslav Peska	F
Roman Sindelar	D
Andreas Naumann	F
Uwe Geisert	D
Jan Tabor	F
Jaroslav Peska	F

Goali	Gerhard Hegen, Thomas Dahlem (90/91)
Defence	Michael Weinfurter ), Stephan Bauer (Stefan Bauer) ), Uwe Geisert, Peter Stankovic, Christian Gerum ), Doug Irwin ), Marcel Lichnowsky (Marcel Lichnovsky), Roman Sindelar, (Christian Baier)
Forward	Paul Geddes (CAN) ), Leos Andrysek (Leo Andrysek) ), Jürgen Lechl (Juergen Lechl) ), Otto Sykora ), (Jan Tabor), Ferdinand Pflanzelter (Ferdinand Pfanzelter), Stefan Steinbock ), Jiri Dolezal (CZE) ), Josef Wassermann (Sepp Wassermann) *), Andreas Naumann, Jaroslav Peska
	?? Cerny, ?? Barnowski
Trainer	Josef Golonka

ES Weisswasser - Weißwasser

Season - Saison 1994/95 as/als ESG Saxonia Foxes - Sächische Füchse

Thorsten Hanusch	D
Stefan Mann	F
Andreas Gebauer	F
Andreas Ludwig	F
Tom Göbel	F
Enrico Kock	F
Stefan Lahn	F
Hubert Hahn End of Carrier Karriereende	F
Svyatoslav Khalizov	F
Dirk Scholz	G
Falk Ozellis	F
Henry Domke	F
Stefan Lahn	G
Jens Feller	F

Goali	30 Thomas Bresagk *), 1 Dirk Scholz, Stefan Lahn
Defence	8 Sebastian Klenner ), 9 Josef Reznicek (CZE) ), 14 Thomas Schubert *), 4 Thorsten Hanusch, 3 Tom Göbel (Tom Goebel), Svyatoslav Khalizov (RUS), Thomas Knobloch, 22 Jiri Jonak (CZE)
Forward	7 Matthias Kliemann ), Jens Schwabe ), 12 Frank Peschke ), 15 Torsten Eisebitt ), 25 Andreas Gebauer, (Falk Ozellis), 24 Falk Herzig ), (17 Jens Feller), 90 Stefan Mann, 10 Branislav Heisig (Branjo Heisig) (CZE) ), Jan Tabor ), 24 Thomas Wagner ), 23 Enrico Kock, Peter Hofmann *), Henry Domke, 21 Andreas Ludwig (91/92), Hubert Hahn
Trainer	Zdenek Haber