3rd Division 1th League South - 1. Liga Süd 98/99

Standings - Tabellen

at Wikipedia

The Teams - die Vereine

ERSC Amberg

Season - Saison 1999/00

Peter Westerkamp	F		12	14	26
Christian Kinateder	F		6	5	11
Timo Mayer	G		-	-	-
Elvis Melia	F		5	5	10
Marc Thumm	D		1	9	10
Anton Metz	D
Tobias Rau
Derek Switzer	F		33	47	80
Frederick Carroll	D
Christian Martin	D		14	32	46

Waldemar Quapp	G		-	-	-
Bernhard Kowalczyk	G		-	-	-
Juergen Arzberger	G		-	-	-
Norbert Haslach	D		0	9	9
Frederick Caroll	D		1	1	2
Jiri Kunce	D		11	19	30
Thomas Gräbner	D/F	-	4	4
Daniel Pastika	D		-	-	-
Derek Cosselin	D		11	39	50
Mike Morin	F		19	30	49
Enrico Knock	F		22	28	50
Ian Young	F		4	14	18
Christian Labonte	F		30	33	63
Jeff Gorman	F		32	38	70
Layne Roland	F		37	29	66

Goali Torhüter	3 Waldemar Quapp *), 30 Timo Mayer, 32 Bernhard Kowalczyk, 1 Jürgen Arzberger (96/97)
Defence Verteidigung	6 Nobert Haslach, 9 Frederick Carroll, Derek Gosselin, 18 Christian Martin, Jiri Kunce (CZE) *), 93 Daniel Pastika, Marc Thumm, Anton Metz (GER/RUS)
Defence/Forward Verteidigung/Angriff	21 Thomas Gräbner, Thorsten Gräbner *)
Forward Angriff	23 Mike (Ivan) Morin, 60 Christian Kinateder, 17 Enrico Knock (Kock), 40 Peter Westerkamp, 16 Derek Switzer. 35 Ian Young, 72 Christian Labonte (??), 28 Jeff Gorman (??), 27 Layne Roland (??), 14 Elvis Melia (??), 19 Florian Bauer
	Tobias Rau (96/97)

---

ESV Bayreuth

Season - Saison 1999/2000

Gert Heubach	F
Ralf Hartfuß	F
Dietmar Habnitt (00/01)	G
Michael Meixner (02/03)	D
Stefan Wegmann	G
Volker Hartmann (00/01)	D
Murray Bokenfohr	F

Goali Torhüter	Markus Nachtmann *), Dietmar Habnitt, Stefan Wegmann, Oliver Schmidt *)
Defence	Anton Doll (95/96), Michael Meixner (96/97, Volker Hartmann, Marco Zimmermann *)
Forward Angreifer	Murray Bokenfohr (CAN), Tero Toivola (FIN), Gert Heubach, Ralf Hartfuß, Peter Asanger (96/97) *)
	Jonas Rudberg, Jaroslav Sevcik, Horst Barnreuther, Timo Laituri, Marc Boxer, Markus Schwindl, Anton Doll, Stefan Ponitz, Ray Cote, Stephan Trolda, Igor Ivanov, Jouni Tuominen, Vlastimil Bartos, Jonas Fredmark, Vladimir Terekhov, Markus Weingran, PhiIipp Haussinger, Konrad Boehner
Trainer

---

SC Bietigheim-Bissingen

Season - Saison 1999/2000

Kai Ahlroth	F
Ken Filbey	F
Dimitri Grömling	F
Manuel Hess	F
Mark Jablonski	D
Patrick Labrecque	G
Mario Schüssel	G

Goali Torhüter	Christian Baader *), Patrick Labrecque, Mario Schüssel
Defence	Mark Jablonski, Thomas (Tomasz) Mieszkowski (GER/POL) *), Frank Appel *)
Forward Angriff	Darren Richtie (CAN), Craig Teeple (CAN) *), Tim Leahy (USA),Ulrich Liebsch *), Kai Ahlroth (FIN), Ken Filbey, Daniel (Danny) Held (GER/CAN) *), Andreas Naumann *), Dimitri Grömling, Manuel Hess, Mike Bader *)
Trainer	??

---

ETC Crimmitschau

Season - Saison 1999/2000

Gabriel Krüger	D
Martin Prada	D
Jukka Ollila (00/01	D
Jaroslav Stastny	F

Goali	Ralf Kösling (Koessling), Jonas Eriksson (SWE) *)
Defence	Gabriel Krüger (Kruger), Michael Maaß (Maass) *), Jeffery (Jeff) Winstanley (GBR/CAN) *), Martin Prada, Jukka Ollila (FIN), Patrik Solf *), Marek Sebek *), Pavel Weiß (Weiss)
Forward	Dirk Rohrbach *),Andreas Henkel *), Mike Losch *), Martin Sekera (CZE) *), Jaroslav Stastny (CZE), Stefan Steinbock, Brad Shaver, Karsten Schulz, Thorsten Heine
	Daniel Hedman, Sven Schroeder
Trainer

---

Deggendorfer EC "M;Flames"

Season - Saison 1999/2000

Players Spieler	Position P.	Games Spiele	Goals Tore	Assists	Score Punkte	Penalties Strafminuten
Glen Goodall	F	42	24	54	78	44
Petr Fical	F	58	41	35	76	30
Dale Crombeen	F	56	38	35	73	50
Matt Hogan	F	57	27	30	57	118
Milos Vanik	F	44	16	32	48	21
Steven Schäfer	F	31	10	18	36	12
Thomas Greillinger	F	53	9	27	36	32
Christian Penzkofer	F	49	14	21	35	86
Jimmy Andersson	D	57	7	27	34	42
Doug Wood	D	52	7	22	29	132
Richard Tischler	D	56	4	23	27	65
Thomas Kulzer	F	58	12	10	22	22
Oleg Kindeev	F	39	10	8	18	46
Robert Weber	D	57	2	10	12	32
Michael Badelt	D	27	3	7	10	16
Karl-Heinz Pongratz	F	28	2	2	4	6
Ole Kopitz	D	41	0	2	2	22
Rupert Meister	G	28	0	1	1	12
Karl Burkhardt	G	58	0	1	1	4
Markus Weinzierl	D	48	0	0	0	2
Mario Pledl	G	22	0	0	0	0
Tobias Barz	G	8	0	0	0	0

Gordon Borberg

D

53

6

15

21

44

Goali	Karl Burkhardt *), Rupert Meister, Mario Pledl, Tobias Barz *)
Defence Verteidigung	Gordon Borberg *), Ole Kopitz, Robert Weber *), Markus Weinzierl *), Jimmy Andersson, Michael Badelt, Richard Tischler, Doug Wood
Forward Angreifer	Milos Vanik, Glen Goodall (CAN), Christian Penzkofer, Thomas Greilinger (Greillinger) *), Karl-Heinz Pongratz, Thomas Kulzer, Oleg Kindeev (RUS), Steven Schäfer, Dale Crombeen, Petr Fical (96/97), Matt Hogan
Trainer	Kim Collins

---

ERC Hassfurt

Season - Saison 99/00

Ron Goodall	F
Mats Linkmark	F
Miroslav Maly	D
Frank Krause	D
Michael Stegmann	F
Thomas Pokorny	F
Nikolaus Barnowski (00/01)	D/F
Martin Svejda	F

Goali	Ulrik Kuhnekath *)
Defence	Miroslav Maly, Frank Krause, Klaus Forster *)
Defence/Forward	Nikolaus Barnowski
Forward	Ron Goodall (CAN), Mats Lindmark (SWE), Holger Mix *), Thomas Pokorny, Michael Stegmann, Martin Svejda
	James Fiesel, Jiri Heinisch, Thorsten Koslowski, Jan Tabor, Steven Barnes, Daniel Granqvist, Nico Heinke, Mats Nilsson, Christian Lex
Trainer

---

EV Landsberg

Season - Saison 1999/2000

Brad Burym	F	51	31	38	69	77
Sergej Schendelev	D
Rainer Vorderbrüggen	G
Matthias Hofmann	F

Goali	Michael Falkenberger *), Rainer (Reiner) Vorderbrüggen (Vorderbruggen), Robert Merkle, Kevin Wuest
Defence Verteidigung	Georg Lechle, Armin Fohry, Alexander Tinkl, Sergej (Sergei) Shendelev (Schendelev) (RUS), Daniel Möhle *), Andreas Zeck
Forward	Markus Haschka *), Heribert Maier, Peter Klemm, Manfred Krauss, Thomas Bauer (96/97) *), Matthias Hofmann, Tim Loftsgard, Ivan Vologjaninov, Christoph Hicks, Roland Hanemann
	Markus Emminger, Manfred Krauß (Krauss), Werner Kößl (Koessl), Brad Barber, Cory Evans, Corey Fletcher, Armin Herz, Marc Demontis
Trainer

---

EV Regensburg

Fansite for - Fanseite fuer EV Regensburg
Season - Saison 1999/00

Thomas Weiß	F		8	6	14
Martin Aneiecka	D
Michael Ekrt	F
Rainer Schuster	D
Tracey Katelnikoff	F
John Samanski	F

Goali Torhüter	Christian Helber
Defence Verteidigung	Martin Aneiecka (CZE), Rainer Schuster
Forward Angreifer	Thomas Weiß, Michael Ekrt, David Czermak, Kenneth Petrash (GER/CAN) *), Tracey Katelnikoff, Vaclav Mandous *), John Samanski
	Layne LeBel, Florian Curth, Petr Hruby, Jan Schinkoethe, Alexander Herdt, Karel Beran, Guenther Eisenhut, Andreas Palenta, Andreas Mueller, Martin Brunner
Trainer

---

ERC Selb

Season - Saison 1999/2000

Thomas Guth	G
Axel Merges	D
Andreas Herrmann	F
Stefan Peschek	F
Jaroslav Hauer	D

Goali Torhüter	44 Thomas Guth, 35 Jani Niininen (FIN)
Defence Verteidigung	5 Todd Chambers (CAN), 25 Elko Porzig *), 26 Jörg Hanft *), 30 Jaroslav Hauer (CZE), 81 Axel Merges, 88 Vaclav Badovcek (CZ), 55 Jörg Sommerer, 77 Matthias Sommerer
Forward Angriff	6 Stefan Peschek, 9 David Hördler *), 10 Matthiew Friesen, 17 Manfred Ahne *), 20 Sascha Gröger (Grögor) *), 22 Holger König *), 23 Jiri Lala (GER/CZ) *), 27 Milan Mazanec (CZE) *), 37 Andreas Dimbat *), 71 Andreas Herrmann, 13 Robert Bado, 15 Sascha Jaworin, 29 Roman Bozek (CZE)
Trainer	Dieter Frenzel

---

EHC Straubing

Season - Saison 99/00

Christian Heitzer	F
Eric Dylla	F
Petr Mainer	D
Tobias Büchl	D
Marco Eltner	D
Pavel Richter (03/04)	F
Christian Setz	F
Maximilian Herpich	F
Michael St. Jacques	F
Martin Sauter	F
Alexander Leinsle	D
Thomas Melin	G
Florian Finkl	G
Peter Johansson	D
Jean-Marc Soghomonian	D
Antonin Necas	D
Peter Eckert	D
Martin Witzmann	D
Markus Meier	F
Tibor Tatar	F
Daniel Guerard	F
Patrick Deraspe	F
Markus Edenhofer	F
Alfred Ernst	F

Goali Torhüter	28 Dominic (Dominik) Lonscher *), 1 Thomas Melin, 31 Florian Finkl, 96 Tobias Maier *)
Defence Verteidigung	7 Ulf Wittl *), 33 Marco Eltner, 9 Thomas Schambeck *), 19 Peter Eckert, 7 Petr Mainer (CZE), Tobias Büchl, 16 Alexander Leinsle, 2 Peter Johansson, 3 Jean-Marc Soghomonian, 34 Antonin Necas, 94 Martin Witzmann
Forward Angriff	10 Eric Dylla, 17 Christian Heitzer, 25 Oliver Vöst *), (21 Christian Setz), 15 Christian Knott *), 18 Maximilian Herpich, 27 Markus Meier, 91 Markus Edenhofer, 22 Georg "Schorsch" Franz *), 24 Günther Preuß *), 14 Pavel Richter jun., 47 Michael St. Jacques (CAN), 74 Martin Sauter, 31 Tibor Tatar, 71 Daniel Guerard, 8 Patrick Deraspe, 32 Stefan Scheide *), 93 Alfred Ernst
Trainer	Rudolf Sindelar

---

EC "Atlantis" Ulm/New-Ulm - Neu-Ulm "Ulmer Pirhanas"

No Playingmode for the Team and the Club at the Season 1999/00
Kein Spielbetrieb für die Mannschaft und den Verein in der Saison 1999/00

Roland Timoschuk	F
Erwin Masek	F
Daren Kurger	D
Christian Völk	F
Hans-Jörg Mayer	F
Markus Rohde	F
Hans-Georg Bader	D
Peter Kraus	F

Defence Verteidigung	Florian Leitner *), Daren Kurger (CAN), Hans-Georg Bader
Forward Angriff	Markus Rohde, Christian Völk, Roland Timoschuk, Erwin Masek (CZE), (Hans-Jörg Mayer), Thorsten Rau *), Peter Kraus
	Jason Krueckl, Ben Davis, Phillip Jentzmik, Andrei Zhukov, Achim Briechle, Steffen Reiser, Helge Pyka, Thorsten Mascha, Sven Hoppe, Ladislav Majercik, Trevor Anderson, Tomas Vogl, Pavel Holubar, Axel Riedelbauch, Tobias Rommelspacher
Trainer

---

1. EV Weiden

Season - Saison 1999/00

Timo Gschwill	D
Rainer Haider	G
Florian Müller	F	56	13	8	21	52
Peter Gruhle	F	39	0	2	2	0
Martin Duris	D

Goali	Thomas Wilhelm *), Rainer Haider
Defence Verteidigung	Dirk Salinger *), Thomas Gaus, Stephan Kutzer *), Manuel Raß, Andreas Felsch, Jiri Jonak (CZ), Timo Gschwill, Martin Duris
Forward	Florian Müller, Stephan Hagn *), Alexander Robl *), Thomas Stetter *), Jiri Hlinka *), Matthew Cumming, Curtis Millen, Thomas Kahlil, Mario (Marko) Blazycek *), Thomas Jelinek, Michael Pastika *), Peter Gruhle *)
Trainer