2nd Division 2nd Federalleague 1983/84 - 2. Bundesliga 1983/84

Standings - Tabellen

at Wikipedia

2nD Division 2nD Federalleague South
2. Bundesliga Süd

Promoter - Aufsteiger:

Augsburger EV

Season - Saison 1984/85

Paul Häringer	G
Rüdiger Karger
Josef Palecek
Hans Schmaußer	F
Karl Sajdl	F
Siegfried Holzheu	F
?? Böhm
Karl-Heinz Fliegauf	D
Boris Capla	F

Goali	Paul Häringer, Thomas Schön *)
Defence	Josef Neumüller *), Horst Pätzig *), Armin Steigenberger *), Karl-Heinz Fliegauf, Armin Birk *)
Forward	Georg Hetmann *), Roland Althammer *), Peter Holzheu *), Hans Schmaußer, Karl Sajdl, Andreas Römer *), Siegfried Holzheu, Dennis May *), Ferdinand Seeberger (82/83) *), Robert Merk *), Milan Sako *), Boris Capla
	Rüdiger Karger, Josef Palecek, ?? Böhm
Trainer	Martin Hurtick

---

EC Bad Tölz

Season - Saison 1984/85

Josef (Sepp) Rottluff	F
Franz-Xaver Ibelherr	F
Martin von Sigriz	F
Günther Maier	G
Siegfried Harrer	G
Werner Maier	F
Anton Doll	D
Keith Abbott	F
David (Dave) Sherlock	F
?? Fritzmeier
Josef Schreindl	F

Goali	Günther Maier, Siegfried Harrer
Defence	Michael Komma *), Florian Jäger *), Anton Paulus *), Josef (Sepp) Wasensteiner *), Peter Eimansberger *), Werner Maier, Anton Doll
Forward	Josef (Sepp) Rottluff, Franz-Xaver Ibelherr, Martin von Sigriz, Keith Abbott, David (Dave) Sherlock, Josef Schreindl, Klaus Wolf *), Korbinian Reiter *), Tino Brandl (81/82) *)
??	?? Fritzmeier
Trainer	Heinz Zerres

---

Promoter - Aufsteiger:

SV Bayreuth

Season - Saison 1984/85

Martin Jilek	F
Jiri Crha	G
Milan Novotny	G
?? Pielmeier
Martin Schmidt
Miroslav Maly (85/86)	D
?? Sobek
Don Langlois	F
Martin Müller	F
Knut Pfleger	F

Goali	Thomas Koch *), Jiri Crha, Milan Novotny
Defence	Bohumil Moucha *), 10 Reinhold Degenhart *), Miroslav Maly
Forward	Radomir Kratschmar *), Martin Jilek, Fritz Holzner *), Thomas Gilligbauer *), Klaus Weber *), Karl Zurek *), Thomas Müller *), Martin Müller, Don Longlois (CAN), Knut Pfleger (81/82)
??	?? Pielmeier, Martin Schmidt, ?? Sobek
Trainer	Pavel Krivonozka later William (Bill) Flynn

---

New founded Club, which forward the Playingmode one Division lower - neuer gegrüdeter Verein, der den Spielbetrieb eine Spielklasse niedriger fortsetzt:

EV Fuessen - EV Füssen

Season - Saison 1984/85

Dietmar Habnitt	G
Karsten Neumann	F
Erwin Forster	D
Dietrich Adam	F
Brent McNiel
Bogulas Maj	F
Justin Denisuk	D
Andreas Konrad Hofer	F
Wilhelm Hofer	F
Gerhard Heckel	F
Terry Paskaruk
Dieter Pilzer	D

Goali	1 Thomas Fröhlich *), 2 Dietmar Habnitt (82/83), Frank Blanke
Defence	6 Andreas Leser *), Ernst Meßthaler *), 3 Gerhard Kreisle *), 4 Dieter Pilzner, 11 Justin Denisuk (Right to Play during Season - Spielberechtigt erst im Laufe der Saison), 25 Ken Calder (CAN), Erwin Forster, Helmuth Forster *), Dieter Pilzer
Forward	20 Dietrich Adam, 8 Andreas Konrad Hofer, 10 Wilhelm (Willi) Hofer, 15 Gerhard Heckel, 17 Helmut Patzner *), 7 Tauno Zobel *), 21 Markus Gmeiner *), 23 Karsten Neumann, Richard Schnetz *), 14 Andreas Frommert, 16 Hans Köstler, 18 Boguslav (Bobby) Maj (Right to play during Season - Spielberechtigt erst im Laufe der Saison), 19 Rainer Meisinger *), 24 Bob Reid (CAN), Thomas Gröger *), Andreas Johann Hofer
??	Brent McNiel, Terry Paskaruk
Trainer	Georg Scholz/Carlo Jung

---

Promoter - Aufsteiger:

TuS Geretsried

Season - Saison 1984/85

Brian Ashton	G
?? Patzelt	??
?? Herrmann	??
Georg Eimannsberger	F
Christian Floßmann	D
?? McClean	??
?? Wech	??
?? Slezak	??

Goali	Hans Marko *), Brian Ashton (CAN)
Defence	Wolfgang Saller *), Harald Wiederer *), Daniel (Dany) Lammel *), Willi Feierabend *), Andreas Förtsch *), Christian Floßmann (81/82)
Forward	Josef Jäger *), Kim Bosch *), Frank Haubennestl *), Gerhard Waldherr *), Georg Eimannsberger, Toni Matheis *), Rudi Sternkopf *), Harry Petschenka *), Robert Osterhammer *), Volker Müller *)
??	?? Patzelt, ?? Herrmann, ?? Floßmann, ?? McClean, ?? Wech, ?? Slezak
Trainer	Hans Rothkirch

---

Promoter - Aufsteiger:

EA Kempten

Season - Saison 1984/85

Robert Huber	F
Ron Jonkhans	F
Elias Vorlicek	F
Rick Boehm	F
Karl-Heinz Egger	D
Dieter Hoch	D

Goali	Matthias Steinhauser *)
Defence	Josef Völk, Karl-Heinz Egger (81/82), Harald Bittner *), Peter Hofmann *), Peter Friesenegger *), Peter Hinfurtner (81/82) *), Dieter Hoch
Forward	Robert Huber, Ron Jonkhans, Elias Vorlicek, Rick Boehm, Helmut Köpf *), Ralf Kennerknecht *), Manfred Eberle *), Hans-Jürgen Bechteler *)
??	Ernst Köpf, Bernhard Gosse, Karl Timpe, Horst Meindel, Klaus Scheurmann, Rudi Melicharek, Hans-Peter Brugger, Alexander Berchtold, Harald Unflath, Klaus Schadle, ?? Kaufenstein, Peter Schindele, Juergen Abt, ?? Miller, Scott Owens
Trainer	Willian (Billy) Flynn

---

Promoter - Aufsteiger:

EV Landsberg

Season - Saison 1984/85

Georg Riederer	D
Thomas Bauereiß	D
?? Angerer	??
M. Gayer	??
?? Schmalfuß	??
?? Erdle	??
?? Stroppe	??
?? Schönfelder	??
Thomas Borgmann	F

Goali
Defence	Georg Riederer (81/82), Thomas Bauereiß, Robert Lex *), Peter Bertl *), Gerhard Pertussek *), Andreas Borys *), Herbert Prestele *)
Forward	Bernhard Arnhard *), Jochaim Ried *), Oliver Gierok *), Fritz Gayer *), Manfred Korb *), Leszek Kokoszka *), Stefan Chowaniec *), Franz Holdenried *), Thomas Borgmann (80/81)
??	?? Angerer, M. Gayer, ?? Schmalfuß, ?? Erdle, ?? Stroppe, ?? Schönfelder
Trainer	Stanislaw Fryzlewiez

---

Promoter as Intressed team - Aufsteiger durch Interesse

EC Oberstdorf

The Club put's the Team down in lower Division instead of Playing in Season 1984/85 in the 3rD or 4th Division
Der Verein zog die Mannschaft in die unteren Ligen zurück anstelle in der Saison 1984/85 an der Ober- oder der Regionalliga teilzunehmen.

Ervin Martena	F
Michael Zacherl	G
Franitsek Krejcir	F
Werner Sill	F

Goali	Michael Zacherl
Forward	Ervin Martena, Frantisek Krejcir, Werner Sill
	John Glynne, Peter Waibel

---

Promoter as Interessed team - Aufsteiger durch Interesse

EC Peiting

Season - Saison 1984/85

Rainer Höbel

G

Goali	Roland Killian, Rainer Höbel
??	Chr. Deibler

---

Promoter - Aufsteiger:

EV Pfronten

Season - Saison 1984/85

?? Harrington	??
Jaro Malenski	F
?? Fleckinger	??
?? Sigulla	??

Goali	Oliver Weißberger *)
Defence	Christian Reuter *), Garth Weiß *), Klaus Mörz *), Jochen Reuter *)
Forward	Moricio Vacca *), Hans Köstler *), Andreas Volland *), Peter Neumann *), Hans Blum *), Thomas Vogl *), Bruno Frenzel *), Christian Baier *), Jaro Malenski
??	?? Harrington, ?? Fleckinger, ?? Sigulla
Trainer	Siegfried Schuster

2nD Division 2nD Federalleague Nord 1983/84
2. Bundesliga 1983/84 Nord

Promoter - Aufsteiger:

Berliner SC Prusia - Preussen

Season - Saison 1984/85

Erwin Jaworowski	F
Henryk Jaworowski	F
Franz Müller	D

Defence	Czeslav Panek, Martin Erhard *), Franz Müller
Forward	Erwin Jaworowski, Henryk Jaworoski (81/82), Garry Schwindt (81/82) *)
	Karel Slanina, Frank Raddatz, Rick Hindmarch

---

Promoter - Aufsteiger:

EC at/im WSV Braunlage

The Team promotes instead of Koenigsborner EV, which team doesn't forward the Playingmode in the 2nD to 4th Division
Die Mannschaft stieg anstelle des Koenigsborner EV auf, dessen Mannschaft nicht den Spielbetrieb in der 2. mit 4. Spielklasse fortsetzte.
Season 1984/85 as EC Braunlage
Saison 1984/85 als EC Braunlage

Thomas Reichel	D
Larry Marson
Arno Lörsch	D
Klaus-Dieter Schneider	G
Gerhard Graf	F
Frank Harbich (87/88)	F

Goali	Henryk Wojtynek *), Klaus-Dieter Schneider
Defence	Thomas Reichel, Hardy Beil *), Eugen Niesporek *), Arno Lörsch (80/81)
Forward	Witold Guzowki *), Frank Schoppe *), Markus Winkel *), Matthias Kolodziejeczak *), Stefan Jakobi (81/82) *), Martin Ebel *), Stephan Becker, Hans (Charly) Meister *), Gerhard Graf (81/82), Frank Harbich
??	Larry Marson
Trainer	Eugen Niesporek (also Player)

---

Duisburger SC

Season - Saison 1984/85

Martin Wild End of Carrier Karriereende	F
Marcel Breil	F
Arthur Rutland
?? Zaharko
Richard David
Hans-Willi Mühlenhaus	F
Wilfried Lahrfeld	G
Klaus Guggemos	F
?? Polok
Jörg Bauth	F
Andreas Kohl	D
Florianu Zganca	D
Dave O'Brien	F
Frank Seithümmer	G

border>

Goali	Thomas Bornträger *), Wilfried Lahrfeld, (Frank Seithümmer)
Defence	Jens Krüger *), Armin Schnitzer *), Ray Hanske *), Floreanu Zganca, Andreas Kohl (81/82)
Forward	Martin Wild, Michael Tack *),Marcel Breil, Helmut Guggemos *), Ralf Hoffmann *), Stephan Philipp *), Hans-Willi Mühlenhaus, Klaus Guggemos, Jörg Bauth, Oliver Küpper *), Dave O'Brien (81/82)
??	Arthur Rutland, ?? Zaharko, Richard David, ?? Polok, Joachim Reil
Trainer	Otto Schneitberger later Stewart Robertson

---

EHC Essen-West

Season - Saison 1984/85

Earl Spray	D
Bruce Hardy	F
Lautwein
Gordon Blumenschein	F
Dave Inkpen	D
Ralf Hoja	F
Steve McNeill	F

Goali	Norbert Scholz *)
Defence	Earl Spry, Craig Topolinsky *), Jan Benda (sen), Dave Inkpen, Eduard Benda *)
Forward	Robert (Rob) Torgler *), Mike Wehrmann *), Henry Litschke *), Bruce Hardy, Jan (Johann) Opial *), Klaus Mand *), Gorden Blumenschein, Ralf Hoja, Steve McNeill
??	?? Lautwein
Trainer	Ricki Alexander

---

Eintracht Frankfurt

Season - Saison 1984/85

Ralf Zimlich	F
?? Boruta

Goali	Frank Storkebaum *), Dieter Jehner *)
Defence	Jederzy Potz (POL) *), Peter Gehrmann *), Helmut Keller *), Gerhard Schaaf *)
Forward	Thomas Merkel *), Bernd Schoof *), Jürgen Pöpel, Ralf Zimlich, Hartmut Kessler *), Stefan Zimlich *), Christian Ziesch (81/82) *), Peter Roedger *), Trevor Erhardt *), Jürgen Gehrmann
??	?? Boruta
Trainer	Jorma Siitartinen

---

Hamburger SV

The Team was putted down by the Club into the 4th Division - the Regionalleague North - for the Season 1984/85.
Die Mannschaft wurde vom Verein in die Regionalliga Nord für die Saison 1984/85 zurückgezogen.

Peter Trezack (Trzecak)	F
Ivan Krook	F
Achim Busch	F
Dieter Hoch	D
Michael (Mike) Rentsch (86/87)	F

Defence	(Dieter Hoch (81/82))
Forward	Achim Busch, Peter Trezack (Trzecak), Ivan Krook, Michael (Mike) Rentsch
	Frantisek Cholpac (Chlpac), Stefan Moosleitner, Peter Rentsch, Sven Julius, ?? Wild, Joerg Neumaier, Thorsten Wulf, ?? Gorski, Hans-Guenther Dreher, Rainer Kummerfeld, Andreas Roemer, ?? Bergmann, ?? Zydek, Gerrit Luth, ?? Kopp, Klaus Manteuffel

---

Promoter - Aufsteiger:

Herner EV

Season - Saison 1984/85

Karel Kostka	D
?? Zobel
?? Klust

Goali	Peter Glinka *), Roger Wagner *)
Defence	Karel Kostka, Olaf Reidt *), Ralf Cassebaum (Casselbaum) *), Ralf Schlehdorn *), Ralph Krentz *), Gerald Hangsleben *)
Forward	Gerhard Möller *), Ingo Rduch *), Bernd Wittenfeld *), Andreas Gröger *), Peter Schuster *), Michael Goldmann *), Frank Jablonski *), Bert Bongers *), Guido Drangowski *), Zdenek Kiklhorn *)
??	?? Zobel, ?? Klust
Trainer	Richard Piechutta

---

Promoter - Aufsteiger:

ESG Kassel

Season - Saison 1984/85

Uwe Fabig	D
?? Schödl
M. Becker
A. Becker
?? Blank
?? Franke

Goali	Ralf Eichler *)
Defence	Richard (Richi) Jarocki *), Herbert Heinrich *), Oliver Nierich *), Uwe Fabig
Forward	Martin Gebel *), Shane Tarves (81/82) *), Christian Spreigl *), Gary Cummins *), Krzystof Kruczek *), Peter Kouba *), Dusan Slanina *), Franz-Anton Hager (81/82) *)
??	?? Schödl, M. Becker, A. Becker, ?? Blank
Trainer	Jaromir Frycer

---

Krefelder EV 1978

Season - Saison 1984/85

Helmut Jentges	G
Frank Antrecht	D
Georg Kink (sen.)	D
?? Schichts
M. Siegburg
Rainer Schmielda	F
Andre Emersic	F

Goali	Helmut Jentges, Thomas Mirwa *), Frank Seithümmer *)
Defence	Frank Gentges *), Vic Stanfield *), Dirk Sobottka *), Georg Kink (sen), Frank Antrecht
Forward	Kenneth Brown *), Lothar Kremershof *), Ulrich Wiefels *), Bernd Hadamik *), Günther Kaczmarek *), Christoph Schmitz *), Andre Emersic, Wolfgang Fischer *), Frank Hakenewert *), Lothar Strauch *), Rainer Schmielda
??	?? Schichts, Ken Brown
Trainer	Tore Hedwall