3rd Upperleague South Playoffs 2012/13
Oberliga Süd Playoffs 2012/13

Foreign Players
Ausländische Spieler

Each Team had agreed, that they play with not more than 2 Fieldplayers without Germanplayerlicence
Jede Mannschaft hat zugestimmt, daß sie mit nicht mehr
als 2 Feldspielern, die keine deutscher Spielerlizenz haben, spielen wird.

Special Gamesrules - Spezielle Spielregeln

• If a Game is not decided after the Normalperiode follows in the Playoffrounds a Overtime of 20 Minutes and afterwards a Penaltyshooting. The Game is finished after the Winning Goal.
  Ist ein Spiel nach Ablauf der normalen Spielzeit nicht entschieden, folgt in den Playoffs eine Verlängerung von 20 Minuten und anschliessend ein Penaltyschiessen. Das Spiel ist nach dem Siegestreffer beendet.
  
• In the Overtime of a Game every team plays with 4 instead of 5 Fieldplayers.
  In der Verlängerung eines Spieles spielt jede Mannschaft mit 4 anstelle von 5 Feldspielern.
• In the Overtime after the Games is played with 20 Minutes
  In der Verlängerung nach der Spielen wird jede Verlängerung mit 20 Minuten ausgespielt.
• In the lastpossible Game of a Playoff-Serie the Game will be not decided by Penalty - the Overtime will be forward till to the Decision.
  In dem letztmöglichen Spiel einer Playoff-Serie wird das Spiel nicht mehr durch Penaltyschiessen entschieden - das Spiel wird solange verlängert bis eine Entscheidung gefallen ist.

Qualifikationsplayoffs for Championsplayoffs of Upperleague 2012/13 and Promotionplayoffs for 2nD Federalleague 2013/14
Qualifikationsplayoffs für Meisterschaftsplayoffs der Oberliga 2012/13 und Aufstiegsplayoffs für die 2. Bundesliga 2013/14

Qualified Teams after Normalround of Upperleague South
Qualifizierte Mannschaften nach der Vorrunde der Oberliga Süd

Place Platzierung	Name	Games Spiele	Points Punkte	Goals Tore
1.	EC Peiting	40	81	168:98
2.	VER Selb "Selber Wolves - Wölfe"	40	76	145:110
3.	Tölzer Lions - Löwen for/für EC Bad Toelz - Tölz	40	75	141:105
4.	EV Regensburg	40	74	161:136
5.	EHC Klostersee	40	62	156:123
6.	EHC Freiburg	40	60	128:141
7.	EV Fuessen - Füssen	40	51	157:178
8.	1. EV Weiden "Blue Devils"	40	50	117:151

Qualified for Championsplayoffs of Upperleague 2012/13 and Promotionplayoffs for 2nD Federalleague 2013/14
Qualifiziert Meisterschaftsplayoffs der Oberliga 2012/13 und Aufstiegsplayoffs für die 2. Bundesliga 2013/14

Place Platzierung	Name	Games Spiele	Points Punkte	Goals Tore
1.	VER Selb "Wolves - Wölfe"
2.	Toelz Lions - Tölzer Löwen
3.	EHC Klostersee
4.	1. EV Weiden "Blue Devils"

Playoffround - Playoffrunde

Standing after 6 Games Spielstand nach 6 Spielen	EC Peiting	1. EV Weiden	2:4
Standing after 5 Games Spielstand nach 5 Spielen	VER Selb	EV Fuessen - Füssen	4:1
Standing after 7 Games Spielstand nach 7 Spielen	Toelz Lions - Tölzer Löwen	EHC Freiburg	4:3
Standing after 4 Games Spielstand nach 4 Spielen	EV Regensburg	EHC Klostersee	0:4
Date	Home	Away	Regular Time nach 60 Spielminuten	Overtime Verlängerung	Penalty Penaltyschiessen
26.02.2013	EC Peiting	1. EV Weiden	2:1
26.02.2013	VER Selb	EV Fuessen - Füssen	2:0
26.02.2013	Toelz Lions - Tölzer Löwen	EHC Freiburg	2:3
26.02.2013	EV Regensburg	EHC Klostersee	0:1
01.03.2013	1. EV Weiden	EC Peiting	6:5
01.03.2013	EV Fuessen - Füssen	VER Selb	5:3
01.03.2013	EHC Freiburg	Toelz Lions - Tölzer L&oum;wen	1:5
01.03.2013	EHC Klostersee	EV Regensburg	5:3
03.03.2013	EC Peiting	1. EV Weiden	5:5	0:1
03.03.2013	VER Selb	EV Fuessen - Füssen	4:1
03.03.2013	Toelz Lions - Tölzer Löwen	EHC Freiburg	6:0
03.03.2013	EV Regensburg	EHC Klostersee	1:1	0:1
05.03.2013	1. EV Weiden	EC Peiting	1:6
05.03.2013	EV Fuessen - Füssen	VER Selb	0:3
05.03.2013	EHC Freiburg	Toelz Lions - Tölzer L&oum;wen	9:3
05.03.2013	EHC Klostersee	EV Regensburg	8:3
08.03.2013	EC Peiting	1. EV Weiden	3:5
08.03.2013	VER Selb	EV Fuessen - Füssen	11:4
08.03.2013	Toelz Lions - Tölzer Löwen	EHC Freiburg	7:3
10.03.2013	1. EV Weiden	EC Peiting	3:3	1:0
10.03.2013	EHC Freiburg	Toelz Lions - Tölzer L&oum;wen	5:4
12.03.2013	Toelz Lions - Tölzer Löwen	EHC Freiburg	7:2

official site for the League
offizielle Seite für die Liga