2nD Division 2nD Federalleague - 2. Bundesliga 2011/2012
Playdownsround - Abstiegsrunde
If over a team of the 2nD Federalleague goes official under Creditorprocetion by a decision of the Justice before end of the Normalround, this round will not be played out !
Wenn über eine Mannschaft der 2. Bundesliga offiziell das Insolvenzverfahren durch eine Entscheidung des zuständigen Gerichts vor Ende der Vorrunde eröffnet wird, wird diese Runde nicht ausgespielt !
Qualifizied Teams after the Normalround of the 2nD Federalleague
Qualifizierte Mannschaften nach der Vorrunde der 2. Bundesliga
Playdownsround
Abstiegsrounde
Playingmode Spielmodus |
Singleround - Einfachrunde |
Start | 16.03.2012 |
Ende | 13.04.2012 |
Place 1 till 4 Platz 1 bis 4 | Qualified by sports for - Sportlich qualifiziert für
2nD Division 2nD Federalleague - 2. Bundesliga 2012/13
1. | Dresdner Icelions - Eislöwen | 8 | 17 | 22:20 |
2. | Bietigheim Steelers | 8 | 14 | 25:17 |
3. | Icepirates - Eispiraten Crimmitschau | 8 | 11 | 17:15 |
4. | SC Riessersee | 8 | 11 | 20:22 |
|
Place 5 Platz 5 | Team qualified by sports for - Mannschaft sportlich qualifiziert für
Oberliga 2012/13
5. | Fischtown Pinguins | 8 | 7 | 13:23 |
|
Foreign Player
Ausländische Spieler
Each Team had agreed, that they play with
not more than 6
Players without German Playerlicence.
Jede Mannschaft hat zugestimmt, daß sie mit
nicht mehr als 6 Spielern, die keine deutsche Spielerlizenz haben, spielen wird.
Youngth
Nachwuchs
Every Team or Kooperationclub of a Team should have
5 Teams in
Youngth-Age-Groups with Playingmode -
one of them has to be in the Age of Junior (Age 17-19) or Youngth (Age 15-16). If not the Team have to pay to the
German Hockey Assosiation money instead of
Jede Mannschaft oder jeder Kooperationsverein einer Mannschaft sollte Mannschaften
5 verschiedenen
Nachwuchsalterklassen im Spielbetrieb haben -
eine davon hat eine Junioren- (Alter 17-19) bzw. Jugend- (Alter 15-16) Mannschaft zu sein. Wenn nicht muß die Mannschaft an den
Deutschen Eishockey Bund Geld bezahlen.