2nD Division 2nD Federalleague 2003/04 Relegationround
2. Bundesliga 2003/2004 Abstiegsrunde

Playing Mode
Spielmodus

Relegationsround as Singleround without Forwarding the Points
Abstiegsrunde als Einfachrunde ohne Übernahme der Punkte

Qualifizied Teams after the Normalround of the 2nD Federalleague
Qualifizierte Mannschaften nach der Vorrunde der 2. Bundesliga

9	ETC Crimmitschau "Icepirates"	48	63	145:172
10	Heilbronner Falcons Company, Inc Heilbronner Falken GmbH	48	63	153:160
11	ESV Kaufbeuren "Buron Joker"	48	53	157:214
12	Toelzer Hockey Company, Inc "Toelz Lions" Tölzer Eishockey GmbH "Tölzer Löwen"	48	44	120:185
13	1. EV Weiden "Bluedevils"	48	32	140:222

Candidates for 2nD Federalleague 2004/2005
Kandidaten für 2. Bundesliga 2004/2005

1	1. EV Weiden "Bluedevils"	8	18	32:22
2	ESV Kaufbeuren	8	14	32:19
3	ETC Crimmitschau "Icepirates" ETC Crimmitschau "Eispiraten"	8	14	30:26
4	Toelzer Hockey Company, Inc "Toelz Lions" Tölzer Eishockey GmbH "Tölzer Löwen"	8	14	23:28

Candidate for Upperleague 2004/2005
Kandidat für die Oberliga 2004/05

5

Heilbronner Falcons Company, Inc Heilbronner Falken GmbH

8

0

16:38

Foreign Player
Ausländische Spieler

Each Team had agreed, that they play with not more than 6 Players with foreign transfercards. A Player from a EU-Staates falls as an Player from an Non-EU-Staats under this Condition
Jede Mannschaft hat zugestimmt, daß sie mit nicht mehr als 6 Spielern, die ausländische Transferkarten haben, spielen wird.Spieler aus Mitgliedsstaaten der EU fallen genauso unter diese Bedingung wie Spieler aus Nichtmitgliedstaaten.

Youngth
Nachwuchs

Every Team or Kooperationclub of a Team should have 4 Teams in Youngth-Age-Groups with Playingmode - one of them has to be in the Age of Junior (Age 17-19) or Youngth (Age 15-16). If not the Team have to pay to the German Hockey Assosiation money instead of
Jede Mannschaft oder jeder Kooperationsverein einer Mannschaft sollte Mannschaften 4 verschiedenen Nachwuchsalterklassen im Spielbetrieb haben - eine davon hat eine Junioren- (Alter 17-19) bzw. Jugend- (Alter 15-16) Mannschaft zu sein. Wenn nicht muß die Mannschaft an den Deutschen Eishockey Bund Geld bezahlen.

---

Schedule Spielplan	at the ESBG bei der ESBG
Standings Tabelle	ESBG
Infos Informationen	from the Season 03/04 aus der Saison 03/04
Teamadress Vereinsadressen	from the Season 03/04 aus der Saison 03/04