German Hockey Home Page
[Ligen 2016/2017] [Inline 2016] [Vergangene Spielzeiten] [Kontakt] [Tuniere] [Information] [Links] [Autor] [Email]
[Leagues 2016/2017] [Inline 2016] [Past Seasons] [Contact] [Events] [Information] [Links] [Author] [Email]

[Past] [04/05] [Seniorleagues 2004/2005] [2nD Federalleague 2004/05]
[Vergangenheit] [04/05] [Herrenligen 2004/2005] [2. Bundesliga 2004/05]

2nd Federalleguae 2004/2005
2. Bundesliga 2004/2005

Season - Saison 2005/06

Dates
Termine

30.04.2004 24.00 CETDateline for Entry for this League
Ende der Meldungsfirst für diese Liga
15.05.2004 24.00 CET1th Dateline for Giving in the Papers for the Licence of this League
Ende der ersten Einreichungsfirst für die Lizenzunterlagen für diese Liga.
02.07.2004Late date to giving the last papers and to fullfill the Conditions and Dutys with the licence
Letzer Termin der Einreichung der letzten Unterlagen und zum Erfüllen der Bindungen und Auflagen für die Lizenz

Playing Mode
Spielbetrieb

Normalround
Vorrunde
Start of Normalround
Beginn der Vorrunde
End of Normalround
Ende der Vorrunde:
Place 1 to 8
Platz 1 mit 8		Championshipplayoff
Meisterschaftsplayoffs

1.Straubing Tigers52207:138109
2.Duisburg Foxes52179:138100
3.Regensburg Polarbears
Regensburger Eisbären		52192:13996
4.Schwenninger ERC "Wild Wings"52180:14391
5.Bremerhaven Fishtown-Pinguins52164:13789
6.Landshut Cannibals52147:14685
7.Lausitzer Foxes
Lausitzer F&uumL;chse		52177:16684
8.SC Bietigheim-Bissingen52183:17183
Place 9 to 14
Platz 9 mit 14		Relegationround
Abstiegsrunde

9.Freiburg Wolves
Freiburger Wölfe		52189:16082
10.ESC Essen Moskitos52166:17276
11.ETC Crimmitschau52163:18566
12.Toelz Lions
Tölzer Löwen		52152:18558
13.ESV Kaufbeuren "Buron Jokers"52131:21438
14.1. EV Weiden "Bluedevils"52108:24436

Foreign Playerspots
Ausländische Spielerlizenen

Seasonroster
SaisonMannschaftsaufstellung		 Each Team should agree, that they give

not more than 8 licencespots to Players, who have no German Playerpassport. A Player with citizenship of an State of the European Union falls as an Player from an Non-EU-Staats under this Condition.
Independent from the sportsrule has since the Season 2001/02 the German Federalrepublic an law, that People, who
  • need an Residence and Work Permit for Germany and
  • have an Citizienship not from list of fixed states
has to fullfill special conditions to get the Residence and Work Permit as Player or Trainer of a team in this League.

Jeder Mannschall soll zustimmen, daß sie

nicht mehr als 8 Spielerlizenenz an Spieler vergibt, die keinen deutschen Spielerpaß haben. Ein Spieler mit Staatsangehörigheit eines Mitgliedstaates der Europäischen Union fallt wie ein Spieler aus einem Nichtmitgliedsstaat unter diese Regelung.
Unabhängig von den Sportregeln hat seit der Saison 2001/02 die Bundesrepublik Deutschland eine gesetzliche Regelung verabschiedet, daß Leute, die
  • eine Arbeits- und Aufenthaltserlaubnis für Deutschland benötigen und
  • eine Staatsangehörigkeit eines Landes, das nicht auf einer festgelegten Liste steht, haben
zusätzliche Bedinungen erfüllen müssen, um die Arbeits- und Aufenthaltserlaubnis als Spieler oder Trainer für eine Mannschaft dieser Liga bekommen zu können.
Gameroster
SpielMannschaftsaufstelleung		Every Team should agree, that in the Gameroster of max 22 Players
  • should be not more than 6 Players, who have no German Playerpassport
  • should be not more than 8 Fieldplayers, who have an German Playerpassport and are born before 1982/01/01.
Jede Mannschaft soll zustimmen, daß in der Spielmannschaftsaufstellung von maximal 22 Spielern
  • max 6 Spieler ohne deutschen Spielerpaß stehen.
  • max 8 Feldspieler mit deutschen Spielerpaß und geboren vor dem 01.01.1982 stehen.

Teams at the 2nd Federalleague 2004/2005:
Mannschaften der 2. Bundesliga 2004/05

  • Toelzer Hockey Company, Inc "Toelzer Lions"
    Tölzer Eishockey GmbH "Tölzer Löwen"
  • SC Bietigheim-Bissingen "Steelers"
  • Promoter - Aufsteiger:
    REV Bremerhaven Playingmode Company, Inc - SpielbetriebsgmbH "Fischtown Penguins"
  • ETC Crimmitschau "Icepirats - Eispiraten"
  • EV Duisburg "Foxes - Füchse" Company, Inc - GmbH
  • Promoter - Aufsteiger:
    ESC Moskitos Essen
  • Relegator - Absteiger:
    The Wolves Hockeypromotioncompany, Inc - Die Wölfe Eishockeyveranstaltungs GmbH at/in Freiburg (Breisgau)
  • ESV Kaufbeuren "Buron Jokers"
  • Landshut Eissports Playingmode Company, Inc "Landshut Cannibals"
    Landshut Eissport SpielbetriebsgmbH "Landshut Cannibals"
  • Regensburg Polarbears - Eisbären Company, Inc - GmbH
  • Schwenninger ERC "Wild Wings"
  • Straubing Tigers Holding Company- AG
  • 1. EV Weiden "Bluedevils"
  • Promoter - Austeiger:
    EHC "Lausitzer Foxes - Füchse" Playingmodecompany, Inc - SpielbetriebsgmbH at/in Weisswasser

Teams, which are qualified by sports for this league - but not playing in this league
Mannschaften, die sich sportlich für diese Liga qualifiziert haben, aber nicht in dieser Liga mitspielen

EC Bad Nauheim Playingmode Company, Inc "Red Devils"
EC Bad Nauheim SpielbetriebsgmbH "Rote Teufel"		 The singlepartner of the Company decided that he will not to bring in the needed money for the budget 2004/05, which was planed to bring in by sponsors
Der Alleingesellschafter der GmbH hat entscheiden nicht das benötigte Geld für das Budget 2004/05 einbringen, was planmäß von Sponsoren aufgebracht werden sollte.

Merchandising from 04/05
Teamadress from 04/05
official site of the leaguecompany
offizielle Seite der Ligengesellschaft

© 1995-2016 German Hockey Home Page