German Hockey Home Page
[Ligen 2016/2017] [Inline 2016] [Vergangene Spielzeiten] [Kontakt] [Tuniere] [Information] [Links] [Autor] [Email]
[Leagues 2016/2017] [Inline 2016] [Past Seasons] [Contact] [Events] [Information] [Links] [Author] [Email]

Comment - Hinweise

1 The Members of the Icehockeydepartment of MTV Munich 1879 changes after the Season 1922/23 to the icesportsdepartment of the SC Riessersee Hockey in Garmisch-Partenkirchen. The Club have since that time no more Teams with Playingmode in Icehockey
Die Mitglieder der Eishockeyabteilung des MTV 1879 München wechselten nach der Saison 1922/23 zur Eishockeyabteiung des SC Riessersee Eishockey in Garmisch-Partenkirchen. Der Verein hat seit dieser Zeit keine Eishockeyabteilung mehr
2 The Club SC Brandenburg Berlin has abolished the Icehockeydepartment after 1966.
Der Verein SC Brandenburg Berlin hat nach 1966 die Eishockeyabteilung aufgeloest.
3 The Club Preussen Krefeld finished Playingmode at start of the 80"s
Der Verein Preussen Krefeld beendete den Spielbetrieb Anfang der 80er Jahre
4 The actual Club EV Fuessen was newfounded in 2015.
Der derzeitige Verein EV Füssen wurde 2015 neugegründet.
5 The Club EHC Neuwied have stopped the Playmode in the Season 1999/2000. The actuell Club in Neuwied uses again the Name EHC Neuwied.
Der Verein EHC Neuwied hat den Spielbetrieb in der Saisaon 1999/2000 eingestellt. Der aktuell existierende Verein in Neuwied benutzt wieder den Namen EHC Neuwied.
6 The Club SB DJK Rosenheim has abolished his Icehockeydepartment in 2000. The new Club has the name Starbulls e.V. Rosenheim.
Der Verein SB DJK Rosenheim hat seine Eishockeyabteilung 2000 aufgelöst. Der neue Verein hat den Namen Starbulls e.V. Rosenheim.
7 The Profiteam of ESC Wedemark played as Hannover Scorpions from 1996/97 till 2012/13 in the German Elite League. The actuell Name of the Club ESC Wedmark is ESC Hannover Scorpions, which was 2012/13 not the Cooperationpartner of the Hannover Scorpions. The actuell Clubs at Wedemark are
  • EC Wedemark "Scorpions": Seniorteam at 4th Division - Regionalleague North
  • ESC Wedemark Scorpions: Seniorteam at the 3rd Division - Upperleague North

Die Profis des ESC Wedemark spielten unter dem Namen "Hannover Scorpions" von 1996/97 bis 2012/13 in der DEL. Der aktuelle Name des Vereins ESC Wedemark ist ESC Hannover Scorpions, der 2012/13 nicht mehr der Kooperationspartner der Hannover Scorpions war. Die aktuellen Vereine in Wedemark sind
    • EC Wedemark "Scorpions": Herrenmannschaft in der - viertklassingen - Regionalleague Nord
    • ESC Wedemark Scorpions: Herenmannschaft in der - drittklassigen - Oberliga Nord
8 The Company of the outsourced Team of the Duesseldorfer EG in the Germany Elite League stopped Playingmode after the Season 1997/98. The actual Company of the Team Duesseldorfer EG is a new founded Company after the repromotion of the Duesseldorfer EG from the 2nD Federalleague 2000, which played between 2002 and 2010 unter the name "DEG Metro Stars". Die in eine Firma ausgelagerte Mannschaft der Düsseldorfer EG in der DEL stellte den Spielbetrieb nach der Saison 1997/98 ein. Die aktuelle Firma der Mannschaft Düsseldorfer EG ist eine neugegründete Firma nach dem Wiederaufstieg der Düsseldorfer EG aus der 2. Bundesliga 2000, die zwischen 2002 und 2010 unter dem Namen "DEG Metro Stars" spielte.
9 The Club EC Hedos Munich stopped the Playingmode in the Season 1994/95. The Team in the German Elite League in that season had the Name Maddogs Munich. The Actual Team at the German Elite League is the team Red Bull Munich, which is owned since 1. May 2013 by the Company Red Bull. The Team was 2004 outsourced from the Club EHC Munich and played from 2004 till 2011/12 under the name EHC Munich and 2012/13 under the name EHC Red Bull Munich. The actual Clubs at Munich are
  • EHC Munich (elder Name HC Munich 98): Seniorteam in the - 6th Division - the Districtleague Bavaria
  • Munich EK: Seniorteam in the - 6th Division - the Districtleague Bavaria
  • ESC Munich: Youngthteams
  • Munich EJK: Youngthteams
  • VfR Angerlohe: Womenteams
  • EHC Red Bull Munich: Team at the German Elite League again

Der EC Hedos München hat den Spielbetrieb in der Saison 1994/95 eingestellt. Die Mannschaft in der DEL in der damaligen Saison hies Maddogs München. Die aktuelle Mannschaft in der DEL ist die Mannschaft Red Bull München, die seit dem 1. Mai 2013 der Firma Red Bull gehört. Die Mannschaft wurde 2004 ausgelagert aus dem Verein EHC München und spielte von 2004 bis 2011/12 unter dem Namen EHC München und 2012/13 unter dem Namen EHC Red Bull München. Die aktuell in München existierenden Vereins sind
  • EHC München (früherer Namen: HC München 98): Herrenmannschaft in der Bezirksliga Bayern
  • Münchner EK: Herrenmannschaft in der Bezirksliga Bayern
  • ESC München: Nachwuchsmannschaften
  • Münchner EJK: Nachwuchsmannschaften
  • VfR Angerlohe: Frauenmannschaft
  • EHC Red Bull München: Mannschaft erneut in der DEL
10 The Team of ESC Mosiktos Essen played as Moskitos Essen from 2000/2001 till 2001/02 in the German Elite League. The Actuell Club with a Seniorteam is the ESC Moskitos Essen.
Die Mannschaft des ESC Moskitos Essen spielte als Moskitos Essen von 2000/2001 mit 2001/02 in der DEL. Der Aktuelle Verein mit einer Herrenmannschaft ist der ESC Moskitos Essen
11 The Club Berliner SC has outclosed the Icehockeydepartment at 2007. The Icehockeydepartment forwarded the Playing Mode as Icesport and Skating Club 2007 Berlin
Der Verein Berliner SC hat die Eishockeyabteilung 2007 aus dem Verein ausgeschlossen. Die Eishockeyabteilung setzt den Spielbetrieb fort als Eissport und Schlittschuh Club 2007 Berlin.
12 The Team of Bietgheim Steelers is the outsourced team of the SC Bietgheim-Bissingen
Die Mannschaft Bietigheim Steelers ist die ausgelagerte Mannschaft des SC Bietigheim-Bissingen
13 The Team of EVR Tower Stars is the outsourced team of the EV Ravensburg
Die Mannschaft EVR Tower Stars ist die ausgelagerte Mannschaft des EV Ravensburg
14 Kassel Huskies
  • The frist Team with the Name Kassel Huskies has to stop the Playingmode, because the Company behind get's no Licence for the German Elite Leauge 2010/11.
    Die erste Mannschaft mit dem Namen Kassel Huskies hatte den Spielbetrieb einstellen, da die Gesellschaft hinter der Mannschaft keine Lizenz für die DEL für die Saison 2010/11 bekam.
  • The Second Team with the Name Kassel Huskies has to stop the Playingmode, because the Company behind goes under Creditorprotection in 2014.
    Die zweite Mannschaft mit dem Namen Kassel Huskies hatte den Spielbetrieb einzustellen, da die Gesellschaft hinter der Mannschaft einen Insolvenzantrag 2014 stellte.
  • The aktuell Team with the Name Kassel Huskies is again a outsourced team of the Club EJ Kassel
    Die aktuelle Mannschaft mit dem Namen Kassel Huskies ist erneut eine ausgelagerte Mannschaft aus dem Verein EJ Kassel.
15 The Team of Duisburg Foxes stopped the Playingmode after the Season 2008/09, because the Company goes unter Creditoradministration. The aktuell Club is EV Duisburg
Die Mannschaft der Duisburger Füchse stellte Spielbetrieb nach der Saison 2008/09 ein, da die Gesellschaft hinter der Mannschaft unter Insolvenzverwaltung ging. Der akutelle Verein ist der EV Duisburg.
16 The Team of Frankfurt Lions stopped the Playingmode after the Season 2009/10, because the Company goes unter Creditoradministration. The aktuell Team of Lions Frankfurt is again a outsourced Team of the Club Lions Frankfurt (Elder Name: Frankfurter ESC or Young Lions Frankfurt).
Die Mannschaft der Frankfurt Lions stellte Spielbetrieb nach der Saison 2009/10 ein, da die Gesellschaft hinter der Mannschaft unter Insolvenzverwaltung ging. Die aktuelle Mannscaft der Löwen Frankfurt ist ein erneut ausgelagerte Mannschaft des Vereins Löwen Frankfurt (ehemaliger Name: Frankfurter ESC oder Young Lions Frankfurt).
17 The Team of Freiburg "Wolves" Hockeyservicecompany, Inc stopped the Playingmode after the Season 2005/06, because the Company goes unter Creditoradministration. The actuell Club is the EHC Freiburg.
Die Mannschaft der Freiburg "Wölfe" EishockeybetriebsGmbH stellte Spielbetrieb nach der Saison 2005/06 ein, da die Gesellschaft hinter der Mannschaft unter Insolvenzverwaltung ging. Der aktuelle Verein ist der EHC Freiburg
18 The Company, which organised the Team of Munich Barons, moved from Munich to Hamburg. The new name of the Team is Hamburg Freezers
Die Gesellschaft, welche die Mannschaft München Barons organisierte, zog von München nach Hamburg um. Der neue Name der Mannschaft ist Hamburg Freezers
19 The outsourced Team of EHC Munich, was renamed to EHC Red Bull Munich.
Die aus dem EHC München ausgelagerte Mannschaft wurde umbenannt in EHC Red Bull München

© 1995-2016 German Hockey Home Page